Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „rings“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Ring SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese sind auf kaiserlichen Befehl im Jahr 1358 hin auch auf den übrigen Hängen rings um die Stadt errichtet worden.
de.wikipedia.org
Die Kreuzwegdarstellung rings um das Langhaus stammt aus der Erbauungszeit der Kirche.
de.wikipedia.org
Es tönten rings die Wälder und Hügel nach.
de.wikipedia.org
Wegen der Korallenriffe rings um den Strandabschnitt gingen zwei Amtracs verloren.
de.wikipedia.org
Weil unsere akustische Wahrnehmung in der Azimutebene am genauesten ist, wird das Verfahren bis heute allgemein auf eine einzelne Lautsprecherreihe rings um den Zuhörer reduziert.
de.wikipedia.org
Die Mauer war viereinhalb Meter hoch und 75 cm breit, so dass man eben noch hinter der Zinne rings um den Ort gehen konnte.
de.wikipedia.org
Rings um die Siedlung weisen zahlreiche Braken auf vergangene Sturmfluten hin.
de.wikipedia.org
Die Platte selbst war an jeder Seite etwa in einer Breite von vier Fingern ausgekehlt und rings von einer oben und unten vorstehenden Leiste umgeben.
de.wikipedia.org
Das Genom der Polyomaviren besteht aus einem einzelnen Molekül eines doppelsträngigen, kovalent geschlossenen DNA-Rings.
de.wikipedia.org
Diese Rückführung ermöglicht höhere Anschlusswerte bei niedrigeren Leitungsquerschnitten (eine Steckdose erhält von beiden Richtungen des Rings Strom).
de.wikipedia.org

"rings" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski