Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „trauern“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

trauern

trauern(um akk)
gyászol (-t)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hintergrund war ein gemeinsames Fest mit den Fans der Band zu feiern, jedoch auch das gemeinsame Trauern über die Auflösung.
de.wikipedia.org
Er trauert um die Zeiten in denen er noch ungebunden mit vielen Mädchen verkehren durfte und mit den Jungs um die Häuser ziehen konnte.
de.wikipedia.org
Ein beträchtlicher Teil ihrer Mitglieder und Anhänger trauerte dem Kaiserreich nach.
de.wikipedia.org
Das Forscherpaar verfasste das Buch Die Unfähigkeit zu trauern.
de.wikipedia.org
Zu den Anfangsforderungen gehörte noch die Beendigung der Verfolgung und das Recht der Angehörigen, öffentlich um ihre Opfer trauern zu dürfen.
de.wikipedia.org
Die Autorin trauert nicht nur um die historischen Gebäude und die toten Menschen, sondern um die mit ihnen zerstörte geistige Welt der Humanität.
de.wikipedia.org
Als der Vetter dies erfährt, trauert er um das Tier, das ihm früher mal das Leben gerettet hat.
de.wikipedia.org
Die Zwerge tragen sie in einem gläsernen Sarg auf einen verschneiten Berggipfel, stellen diesen unter einem fast kahlen Apfelbaum ab und trauern.
de.wikipedia.org
Die trauert gerade um ihren Sohn, weil dieser bei einem Feuergefecht mit den Grenzbeamten erschossen wurde.
de.wikipedia.org
Etliche Altmörscher mussten um Verwandte und Freunde bangen und trauern.
de.wikipedia.org

"trauern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski