Übersetzungen für „zur“ im Elbisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Elbisch)

aur auch als Präfix: or- S

aur

Sonnenlicht, Tag, Morgen

baur S

baur → mauya-:

baur

Not, Bedürfnis

Siehe auch: mauya-

mauya- Q

mauya-

zwingen

daur S

1. daur:

daur

Wegstunde

2. daur → lár:

daur

Pause, Halt

3. daur:

daur

»weise«, Name für Frodo (Daur a Berhael)

Siehe auch: lár

lár Q

lár

Wegstunde (5000 rangar, etwa drei englische Meilen)

gaur S

1. gaur:

gaur

Werwolf

gaurwaith Kollektivpl.

»Wolfsleute«

2. gaur Adj → nauro:

gaur

verwandelt, getarnt

Siehe auch: nauro

nauro (ngauro) Q

nauro

Werwolf

iaur S

iaur → yá:

iaur

uralt, ursprünglich

Siehe auch: yá

I . yá Q

yá

wenn

II . yá Q

yá

einst, früher

yá Stamm YA-

dort, damals

yana Q

jenes (Frühere)

yára Q

aus alten Zeiten stammend

yáre Q

frühere Tage

yalúme Q

alte Zeiten

yalúmea, yárea Q

altehrwürdig

yasse Q

einstmals

yénya Q

letztes Jahr

iaur S

uralt

io S

vorher, vergangen

maur S

maur → more:

maur

Trübsinn, Düsternis, Dunkelheit

Siehe auch: more

more Stamm MOR Q

more

schwarz

móre Q

Schwärze

mornië Q

Dunkelheit

mordo Q

Schatten, Makel

morna Q

dunkel

morilinde Q

Nachtigall

morn S

dunkel

maur S

Dunkelheit

môr S

Nacht; z. B. Mordor, Morgoth, Morgul, Moria

naur S

naur → nár(e):

naur

Feuer, Flamme

Siehe auch: nár

nár, náre Stamm NAR¹- Q

nár

Flamme, Feuer

Anar Q

Sonne

narwa Q

feuerrot

narqelion Q

Herbst

Narya Q

der Feurige (Ring)

naur S

Feuer

Anor S

Sonne

naru S

rot

Oranor S

»Sonn-Tag«

Anóriën S

»Sonnenland«

Sammath Naur S

die Feuerkammern

paur als Suffix -bor S

paur

Faust

Celebrimbor

»Silberfaust«

I . taur S

1. taur:

taur

(großer) Wald

2. taur arch:

taur

hoher König

II . taur S

taur → taure, → tára, → túre:

taur

erhaben, mächtig, gewaltig, schrecklich, überwältigend

Siehe auch: túre , taure , tára

túre Stamm TUR Q

túre

Können, Meisterschaft, Macht, Stärke, Sieg

tur- Q

beherrschen

taura, turea Q

mächtig

Suffix oder Präfix -turo, tur- Q

Herr (z. B. Turambar, »Meister des Schicksals«)

tûr S

Meisterschaft

tortha- S

kontrollieren

taur S

mächtig

taure <Pl tauri> Stamm TAWAR Q

taure

(großer) Wald

tavar Q

Holz

taurina Q

hölzern

tavaron Q

Waldgeist

taur S

Wald

tawar S

Holz

tawaren S

hölzern

Taurnu-Fuin S

Wald unter dem Nachtschatten

Tauron S

(Orome)

Tawarwaith S

Waldelben

I . tára <Pl tári> Stamm TA-, TAH Q

tára

hoch, erhaben

II . tára <Pl tári> Stamm TA-, TAH Q

tára

Tar, Titel der höchsten Stammeskönige, z. B. von Númenor (für Gebietsfürsten: aran)

tárië Q

Höhe

tári Q

Königin, z. B. Elentári (Varda), Cementári (Yavanna)

taur arch S

König

taur Adj S

erhaben, mächtig

Tor-, -dor in Namen S

König

Tor Thingol

König Thingol

curu (curw) S

curu

Geschicklichkeit, Fertigkeit, Handwerk

Curunír

»Mann von Geschick«, Zauberer

Siehe auch: curwe

curwe Q

curwe

Fertigkeit, Handwerk

nuru Q

nuru

Tod

Stamm NGUR Nuru Q

Tod, Beiname des Vala Mandos

gûr, guruth S

Tod (als Zustand, sonst gwanu)

aure Q

aure

Sonnenlicht, Tag

utúlië’n aure

der Tag ist gekommen

Siehe auch: áre

áre <Pl ari> Q

áre

Tag, Sonnenlicht

Stamm AR arin Q

Morgen

arinya Q

morgens

arië Q

bei Tag

ára Q

Morgendämmerung

arya Q

zwölf Stunden (ein Tag)

aur S

Tag

áre

das Tengwa  (z)