designed im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für designed im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

3. design WIRTSCH, COMPUT, JUR:

design
проект m
design
проектиране nt
design
дизайн m
design
оформяне nt
design
композиция f
Computer Aided Design
система за автоматизирано проектиране
computer aided design and manufacturing
автоматизирано проектиране и автоматизирано производство
customized design
специално изпълнение
customized design
изпълнение по поръчка
designs Act Brit
Закон за промишления дизайн
design copyright
право върху промишлен дизайн
design patent
патент върху промишлен дизайн
industrial design
промишлен дизайн
modular design
модулно проектиране
product design
оформление [o. дизайн] на изделието
registered design
регистриран промишлен дизайн
registered design protection
защита на регистриран промишлен дизайн
standard design
серийно изпълнение
standard design
стандартен дизайн
standard design
стандартна конструкция
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
neatly designed
добре

Übersetzungen für designed im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
дизайн
design
графичен дизайн
graphic design
дизайн и производство с компютър
Computer Aided Design
дизайн на Интернет страница
web page design
моден дизайн
fashion design
промишлен дизайн
industrial [or product] design
защита на регистриран промишлен дизайн
registered design protection
право върху промишлен дизайн
design copyright
стандартен дизайн
standard design
уебдизайн
web design
проектиране
design
модулно проектиране
modular design
проектиране на изделие
product design
система за автоматизирано проектиране
Computer Aided Design
озеленяване
garden design
реконструирам
re-design
десен
design
моделирам
design

designed Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to design sth (for sb)
планирам нщ (за нкг)
to design sth for sb/sth
предназначавам нщ за нкг/нщ
this dictionary is designed for advanced learners
този речник е предназначен за напреднали учещи
these measures are designed to reduce criminality
тези мерки са предвидени да намалят престъпността
computer aided design and manufacturing
автоматизирано проектиране и автоматизирано производство
registered design protection
защита на регистриран промишлен дизайн
to do sth by design
правя нщ преднамерено
more by accident than design
непредвидено
the clothes are done after a magazine design
дрехите са ушити по модел от списание
I don't like the design of the furniture
не ми харесва фасона на тези мебели

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The chassis were small, lightweight, very low profile, with curved handlebars and seat cushions that were designed for left turns (oval tracks).
en.wikipedia.org
Charcoal is designed for high legibility, even at smaller point sizes, displayed on computer monitors.
en.wikipedia.org
Patrols and vehicle checkpoints on public roads were designed to hinder the activities of paramilitary groups and to reassure the law-abiding general public.
en.wikipedia.org
They were designed to transport 1,500 troops and their combat equipment, and land them on hostile shores with the ships' integral landing craft.
en.wikipedia.org
These types are designed for reliability, and, in case of failure, to fail safely (open-, rather than short-circuit).
en.wikipedia.org
He designed graphics for the group including, for their first show, a poster, which was banned by the police.
en.wikipedia.org
In addition, the bogies were designed to be able to support the wheel set of other gauges.
en.wikipedia.org
The two buildings were designed as twin towers, and rise 426 feet (130 meters), with 42 floors.
en.wikipedia.org
It was designed specifically for COBOL, where a rununit is defined as the original initiating client program and all the libraries it has linked to.
en.wikipedia.org
Programs are designed to conserve natural resources by utilizing a variety of tools including property tax assessment and forest easement programs.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"designed" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste