dispose im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dispose im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.dispose [dɪˈspəʊz, Am -ˈspoʊz] VERB trans form

1. dispose a. JUR, FIN (place):

dispose

подреждам

dispose

разполагам

to dispose of bonds

разпореждам се с облигации

to be entitled to dispose of sth

право за разпореждане с нщ

2. dispose (incline):

dispose

предразполагам

II.dispose [dɪˈspəʊz, Am -ˈspoʊz] VERB intr

to dispose of sth (throw away)

изхвърлям

to dispose of sth (get rid of)

отървавам се

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to dispose of sth by will

разпореждам се с нщ чрез завещанието

person [or party], entitled to dispose

лице, имащо разпоредителна власт

authority to dispose

право на разпореждане

Übersetzungen für dispose im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

разполагам

dispose

разполагам

dispose

настройвам

dispose

разполагам

dispose of

изхвърлям боклука

dispose of the rubbish

лице, имащо разпоредителна власт

person [or party] entitled to dispose

право на разпореждане

authority to dispose [or disposal]

право на разпореждане

be entitled to dispose of sth

dispose Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to dispose of bonds

разпореждам се с облигации

to be entitled to dispose of sth

право за разпореждане с нщ

to dispose of sth (throw away)

изхвърлям

to dispose of sth (get rid of)

отървавам се

person [or party], entitled to dispose

лице, имащо разпоредителна власт

authority to dispose

право на разпореждане

to dispose of sth by will

разпореждам се с нщ чрез завещанието

be entitled to dispose of sth

право на разпореждане

person [or party] entitled to dispose

лице, имащо разпоредителна власт

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Water separated from the oil is disposed by reinjection into the producing formation.

en.wikipedia.org

Each online horse or greyhound disposes of unique genetic information, which has a direct influence on its physical and mental potential.

en.wikipedia.org

The latter are believed to exert an evil influence upon others, so disabled infants have traditionally been disposed of without a proper burial.

en.wikipedia.org

She was disposed of sometime between 1972 and 1975.

en.wikipedia.org

As we already have said this is a question of degree-and therefore can not be disposed of by general propositions.

en.wikipedia.org

Dredging equipment then picks up the rock and disposes of it.

en.wikipedia.org

How to dispose of his wealth pre-occupied him during his last years.

en.wikipedia.org

The court disposed of 49 cases on its docket, but issued only 18 opinions.

en.wikipedia.org

In many cases, hazardous materials must be removed prior to disposing of the wreck.

en.wikipedia.org

During the wedding dinner, the capos gather their families and leave prematurely to dispose of or hide any incriminating evidence in their possession.

en.wikipedia.org