euro notes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für euro notes im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

euro notes SUBST

euro notes

евробанкноти f мн

Übersetzungen für euro notes im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.note [nəʊt, Am noʊt] SUBST

1. note (short informal letter):

note

бележка f

note

кратко писмо

to write sb a note

написвам бележка на нкг

2. note (reminder):

note

бележка f

to make/take a note of sth

записвам си нщ

to make a note to do sth

записвам си да направя нщ

3. note FIN (written promise of payment):

note

запис m на заповед полица

broker's contract note

борсова разписка за сключена [o. извършена] сделка

consignment [or delivery], note HANDEL

придружаващ стоката документ (при експедиция)

promissory note

запис на заповед

shipping note

товарен документ (капитанска разписка, деливъри ордер, докова разписка)

tracer note

контролно известие

urgent note

отметка за спешност

4. note LIT:

note

тълкуване nt

note

обяснение nt

5. note MUS:

note

нота f

6. note (mood):

note

тон m

note

атмосфера f

to strike a note

изразявам мнение [o. чувство]

to strike the right note

улучвам верния тон

to strike the right note

успявам

on a more serious/lighter note

с по-строг/мек тон

7. note Brit, Aus (piece of paper money):

note

банкнота f

8. note form:

of note

важно

nothing of note

нищо важно

II.note [nəʊt, Am noʊt] VERB trans form

1. note (write down):

note

отбeлязвам

note

записвам

2. note (mention, observe):

note

отбелязвам

note

споменавам

euro [ˈjʊərəʊ, Am ˈjʊroʊ] SUBST

euro

евро nt

changeover to the euro, euro changeover

преминаване към евро

denominated in euros

деноминиран в евро

to link a currency to the euro

обвързвам валута към евро

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The total number of euro notes in circulation increased by 6% last year, and are worth a combined one trillion euro.

www.rte.ie

Someone there has been giving packets filled with 500 euro notes to local good causes - but doing it mysteriously.

www.bbc.co.uk

The launch of the euro as an accounting currency in 1999 and the arrival of the euro notes and coins in 2002 restored good feeling for a few years.

business.financialpost.com

Fifty euro notes rolled in and thousands of gallons of alcohol poured out.

www.independent.ie

We carpooled in order to conserve euro notes and to defy the petrol stations.

www.theglobeandmail.com

Until now there has been only one series of euro notes, however a new series, similar to the current one, is planned to be released.

en.wikipedia.org

However, other euro notes should be reasonably safe.

www.dailymail.co.uk

Nick shared a snap of the envelope and the 50 euro notes that were inside.

www.thesun.ie

Euro notes previously in circulation in a withdrawing country might be overprinted, or have special stickers added.

www.bbc.co.uk

Inside, staff would be "redenominating" euro notes into the new drachma, probably by rubber-stamping them.

www.telegraph.co.uk