labour camp im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für labour camp im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

labour camp SUBST

labour camp

трудов лагер

Übersetzungen für labour camp im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.camp¹ [kæmp] SUBST (encampment, goup)

camp

лагер m

to pitch camp

разпъвам палатки

summer camp Am

летен лагер

army camp

военен лагер

to go over to the other camp übtr

преминавам в противниковия лагер

to have a foot in both camps übtr

служа и на своите, и на чуждите

II.camp¹ [kæmp] VERB intr

camp

лагерувам

to camp out

живея на открито

to go camping

отивам [o. летувам] на палатка

I.camp² [kæmp] SUBST kein Pl

(high) camp

превзетост f

II.camp² [kæmp] ADJ

camp (affected)

превзет

camp (effeminate)

женствен

III.camp² [kæmp] VERB trans

to camp it up

държа се превзето

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] SUBST

1. labour a. WIRTSCH (work):

labour

труд m

evening labour out

равномерно разпределяне на труда

intensity of labour instruments

фондоемкост

intensity of labour instruments

трудоемкост

labour exchange Brit

бюро по труда

manual labour

ръчен труд

productivity of labour instruments

производителност [o. ефективност] на инструментите на пазара на труда

standard labour time

нормирано време за изпълнение на определена производствена операция

(technological) labour standards

(технически обусловена) норма на изработка

(technological) labour standards

производствена норма

to be a labour of love

извършен съм с любов без оглед на печалбата

to be a labour of love

плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд

2. labour kein Pl WIRTSCH (workers):

labour

работна сила

labour input

трудово участие

labour productivity

производителност на труда

recruiting of labour

набиране на работна ръка

skilled labour

квалифицирани работници

3. labour JUR:

chamber of labour

камара по трудово-правни въпроси

free movement of labour

право на свободно (презгранично) придвижване на работещите (в рамките на ЕС)

labour [or industrial ] [or employment], legislation , [or law]

трудово законодателство

4. labour kein Pl MED (childbirth):

labour

родилни мъки

labour

раждане nt

to be in labour

раждам

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERB intr

1. labour (work):

labour

трудя се

to do labouring work

трудя се усилено

2. labour (do sth with effort):

labour

правя нщ с усилие

to labour on sth

полагам голeми усилия над нщ

3. labour (move):

labour

напредвам [o. движа се] бавно

4. labour (be mistaken):

to labour under a delusion

заблуждавам се

to labour under a delusion

жертва съм на заблуждение

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERB trans

labour

разработвам подробно

to labour a point

впускам се в подробности

to labour a point

обяснявам се

labor SUBST Am, Aus s.

labor → labour

Siehe auch: labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] SUBST

1. labour a. WIRTSCH (work):

labour

труд m

evening labour out

равномерно разпределяне на труда

intensity of labour instruments

фондоемкост

intensity of labour instruments

трудоемкост

labour exchange Brit

бюро по труда

manual labour

ръчен труд

productivity of labour instruments

производителност [o. ефективност] на инструментите на пазара на труда

standard labour time

нормирано време за изпълнение на определена производствена операция

(technological) labour standards

(технически обусловена) норма на изработка

(technological) labour standards

производствена норма

to be a labour of love

извършен съм с любов без оглед на печалбата

to be a labour of love

плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд

2. labour kein Pl WIRTSCH (workers):

labour

работна сила

labour input

трудово участие

labour productivity

производителност на труда

recruiting of labour

набиране на работна ръка

skilled labour

квалифицирани работници

3. labour JUR:

chamber of labour

камара по трудово-правни въпроси

free movement of labour

право на свободно (презгранично) придвижване на работещите (в рамките на ЕС)

labour [or industrial ] [or employment], legislation , [or law]

трудово законодателство

4. labour kein Pl MED (childbirth):

labour

родилни мъки

labour

раждане nt

to be in labour

раждам

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERB intr

1. labour (work):

labour

трудя се

to do labouring work

трудя се усилено

2. labour (do sth with effort):

labour

правя нщ с усилие

to labour on sth

полагам голeми усилия над нщ

3. labour (move):

labour

напредвам [o. движа се] бавно

4. labour (be mistaken):

to labour under a delusion

заблуждавам се

to labour under a delusion

жертва съм на заблуждение

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERB trans

labour

разработвам подробно

to labour a point

впускам се в подробности

to labour a point

обяснявам се

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Subsequently, he was sent to a labour camp.

en.wikipedia.org

However, during vacations he had to return to a labour camp.

en.wikipedia.org

She is taken to a labour camp while pregnant, but survives to take her children and family to freedom.

en.wikipedia.org

Oracle meets up with him, then shows him a slave labour camp and tells him that these people make the things that he requests.

en.wikipedia.org

Formally designated a labour camp, the camp was not controlled by concentration camp authorities.

en.wikipedia.org

He is also accused of having inhumanely exercised his authority in a forced labour camp.

en.wikipedia.org

He was sentenced to six years in labour camp.

en.wikipedia.org

He spent two years in a labour camp.

en.wikipedia.org

The prisoners are punished by being sent to an intensive labour camp.

en.wikipedia.org

Later in 1933 he was arrested and put into a labour camp (as were many other cultural figures).

en.wikipedia.org