ladders im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ladders im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.ladder [ˈlædəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. ladder (for climbing):

ladder

стълба f

2. ladder (hierarchy):

ladder

социална стълбица

ladder

йерархия f

to move up the ladder

движа се нагоре в йерархията

to move up the ladder in company

израствам в йерархията

to climb the social ladder

изкачвам се по социалната стълбица

3. ladder Brit, Aus in stocking:

ladder

бримка f

II.ladder [ˈlædəʳ, Am -ɚ] VERB trans

ladder

пускам бримка на

ladder

късам

III.ladder [ˈlædəʳ, Am -ɚ] VERB intr

ladder

ставам на бримки

turntable ladder SUBST

turntable ladder

стълба f на пожарен автомобил

salmon ladder SUBST

salmon ladder

поредица f от стъпала в развъдник за сьомга

rope ladder SUBST

rope ladder

въжена стълба

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

snakes and ladders

детска игра, подобна на Не се сърди човече

Übersetzungen für ladders im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

безогледен кариерист

unscrupulous ladder-climber

пожарникарска стълба

firemen's ladder

стълба

ladder

бояджийска стълба

ladder

въжена стълба

rope ladder

бримка

ladder

бримка на чорап

ladder in a stocking

ladders Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to move up the ladder

движа се нагоре в йерархията

to move up the ladder in company

израствам в йерархията

to climb the social ladder

изкачвам се по социалната стълбица

snakes and ladders

детска игра, подобна на Не се сърди човече

to mount a ladder

качвам се на стълба

to climb the social ladder

изкачвам се по обществената стълбица

to climb the social ladder

правя кариера

to fall/jump off a ladder

падам/скачам от стълба

make one's way up the ladder

пробивам си път (издигам се, преуспявам)

rest the ladder against the wall

подпри стълбата на стената