levying im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für levying im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

II.levy <-ie-> [ˈlevɪ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
anticipated levy of execution
очаквани вземания (на данък)
method of levying duties and charges
метод за събиране на мита и налози
betting tax [or levy], tax on betting
данък върху залаганията
equalization levy
данъчно изравняване

Übersetzungen für levying im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

levying Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

betting tax [or levy], tax on betting
данък върху залаганията
right to levy taxes and duties
правомощие за налагане на [o. определяне] данъци
levying income tax
начисление на ДОД
levy [or put], a tax on sth
облагам нщ
levying of tax
налагане на данък
to levy [or impose], a tax on sth
събирам данък върху нщ
right to levy charges [or taxes]
право за събиране на данъци
to levy a tax on sb
облагам нкг с данък
method of levying duties and charges
метод за събиране на мита и налози
method of levying duties and charges
метод за събиране на мита и данъци

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Developed countries have started levying new taxes in order to help aid the global poverty-reduction and adaptation efforts related to climate change (1).
en.wikipedia.org
It could settle lawsuits and claims brought by merchants and was financed by levying taxes.
en.wikipedia.org
After levying criminal charges, the state's attorney will then prosecute those charged with a crime.
en.wikipedia.org
For the purpose of recouping themselves by levying from their under-tenants, the tenants-in-chief received from the crown writs "de scutagio habendo".
en.wikipedia.org
The constitutional definition did not immediately deter prosecutors from attempting to prosecute for levying war people who had not directly done so.
en.wikipedia.org
Each of the levying authorities sets a precept (total amount) to be collected for households in their area.
en.wikipedia.org
He soon alienated the nobles by giving privileges to the towns and levying heavy taxes.
en.wikipedia.org
In addition to owning land, setting fees, and sometimes levying taxes, port districts can also operate shipping terminals, airports, railroads, and irrigation facilities.
en.wikipedia.org
These laws were used shrewdly in levying fines upon those that he perceived as threats.
en.wikipedia.org
From 1904-1907, 15 provincial governments formed their own railway building companies and raised funds by selling shares to citizens and levying taxes.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"levying" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste