public transportation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für public transportation im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

put on public transportation

пускам повече

Übersetzungen für public transportation im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

transportation [ˌtrænspɔːˈteɪʃn, Am -spɚːˈ-] SUBST kein Pl

1. transportation (act of transporting):

transportation

превозване nt без мн

transportation

превоз m

transportation

транспортно дело

transportation

транспортиране nt без мн

transportation of freight

превозване на стока

2. transportation Am, Aus (means of transport):

transportation

превозно [o. транспортно] средство

mass transportation

масов транспорт

I.public [ˈpʌblɪk] ADJ

1. public admin, WIRTSCH:

public

държавен

public

обществен

matters of public concern

въпрос от обществен интерес

public act

държавен акт

public administration

държавна администрация

public authorities

органи на държавната власт

public opinion

обществено мнение

in the public interest

в интерес на обществото

public issue

обществен проблем

public morals

обществен морал

public notification

публична обява

public official

държавен служител

public policy

обществена политика

public procurement [or purchasing]

обществени доставки

public projects

обществени проекти

public spending

държавни разходи за обществени нужди

public undertakings

държавно предприемачество

public utilities

комунални услуги

2. public JUR:

public

публичен

public

открит

public

обществен

offence requiring public prosecution

престъпление, изискващо съдебно преследване

principle of public trial

принцип на публичност на процеса

public assets

публична собственост

public disclosure

разкриване на тайна пред обществото

public invitation to assert claims

обществена покана да се предявяват права по иск

Public Liability Act

Закон за юридическа отговорност

public offering FIN

публично предлагане [o. пласиране] на ценни книжа

public ownership

обществена собственост

public welfare law

Закон за общественото благосъстояние

to go public with the results

оповестявам резултатите

under public law

публично правен

II.public [ˈpʌblɪk] SUBST no pl, + Sg/pl vb

public

публика f

public

общество nt

public

общност f

the general public

широката публика

in public

публично

exclusion of the public

изолиране на обществото

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Public transportation includes several trolleybus lines, busses, taxis and bicitaxis.

en.wikipedia.org

Many corrective measures need to be taken to make public transportation at night safe for women.

news.nationalpost.com

The card can also be used to pay for other means of public transportation, such as the city taxi and the city bus.

en.wikipedia.org

But underfunding of public transportation prevents everyone who needs transportation from having access to it.

en.wikipedia.org

The school is located in the heart of a quiet, cozy neighborhood and easily accessed by public transportation.

en.wikipedia.org

The new headquarters is not accessible by public transportation.

en.wikipedia.org

Nevertheless, the government has increased investment in public transportation in an attempt to decrease vehicle dependency and road congestion.

en.wikipedia.org

Since students are not legally old enough to drive, they walk, ride bicycles, or take public transportation.

en.wikipedia.org

The law also seeks to encourage the use of public transportation and reduce air pollution.

en.wikipedia.org

Public transportation options may be limited or non-existent.

en.wikipedia.org