swallow im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für swallow im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.swallow¹ [ˈswɒləʊ, Am ˈswɑːloʊ] VERB trans

swallow

гълтам

to swallow the bait

налапвам въдицата übtr

II.swallow¹ [ˈswɒləʊ, Am ˈswɑːloʊ] VERB intr

swallow

гълтам

swallow

преглъщам

III.swallow¹ [ˈswɒləʊ, Am ˈswɑːloʊ] SUBST

swallow

глътка f

swallow² [ˈswɒləʊ, Am ˈswɑːloʊ] SUBST zool

swallow

лястовица f

one swallow doesn't make a summer prov

една лястовица пролет не прави Sprichw

swallow down VERB trans

swallow down swallow up

потискам

swallow down swallow up

сдържам

swallow down swallow up (absorb)

поглъщам

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to swallow the bait

лапвам въдицата

Übersetzungen für swallow im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

лястовичи (-а)

swallow's

лястовиче гнездо

swallow's nest

лястовича опашка TECH

swallow-tail

лястовица

swallow

бяла лястовица übtr

white swallow

една лястовица пролет не прави Sprichw

one swallow does not make a summer

преглъщам

swallow

преглъщам обида

swallow an insult

преглътнах горчивия хап

it was a bitter pill for me to swallow

глътвам

swallow

глътвам въдицата

swallow the bait

гълтам

swallow

гълтам

swallow

гълтам обиди

swallow insults

гълтам въдицата ugs

swallow the bait

гълтам отровния хап ugs

swallow the bitter pill

пия на глътки

swallow in gulps

изпивам на една глътка

swallow in one gulp

swallow Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to swallow one's pride

преглъщам гордостта си

to swallow the bait

налапвам въдицата übtr

one swallow doesn't make a summer prov

една лястовица пролет не прави Sprichw

to swallow the bait

лапвам въдицата

to be a hard pill to swallow

горчив хап за преглъщане съм übtr

one swallow does not make a summer

една лястовица пролет не прави Sprichw

it was a bitter pill for me to swallow

преглътнах горчивия хап

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

But it is not this big to swallow up mammals such as tree shrews or rats.

news.bbc.co.uk

Then tongs were used to prise his mouth open after he refused to swallow excrement.

en.wikipedia.org

Third, experts will swallow (or, more often, spit) and examine the taste sensations for a second life or aftertaste, again searching for more flavor notes.

en.wikipedia.org

The fish has a distinctive habit of catching its prey sideways in the mouth, immobilising it with its sharp, backward-pointing teeth, and then turning the prey headfirst to swallow it.

en.wikipedia.org

When the mountains finally dissolve in the seas, the volumes of seawater will brim over and the resulting tidal wave will swallow up cities and communities along the coastline.

www.ghanaweb.com

It has a slow buoyant flight compared to barn swallow.

en.wikipedia.org

The swallow has belittled (9) the dove, and the sparrow and the staff.

en.wikipedia.org

Once the prey in stuck onto the line, the cave worms uses its mouth to haul up the fishing line and swallow the insect.

www.themarshalltown.com

Subjects were administered a solution of aspartame for a specific amount of time before being instructed to swallow the solution.

en.wikipedia.org

For a time he wore large rimless glasses that seemed to swallow his eyes.

www.wired.com