teaching im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für teaching im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

teaching [ˈtiːtʃɪŋ] SUBST

1. teaching kein Pl (instruction, profession):

teaching

обучение nt без мн

teaching

преподаване nt без мн

2. teaching pl (doctrine, precept):

teaching

учение nt

teaching

доктрина f

teaching job SUBST

teaching job

преподавателска работа

teaching staff SUBST

teaching staff

преподавателски състав

teaching hospital SUBST

teaching hospital

базова болница при медицински факултет

teaching method SUBST

teaching method

метод m на преподаване

I.teach <taught, taught> [tiːtʃ] VERB trans

teach

обучавам

teach

преподавам

to teach sb sth

научавам нкг на нщ

to teach how to +infin

научавам (как) да/се

to teach lessons in school

преподавам в училище

to teach school Am

преподавам в училище [o. учител съм]

to teach oneself sth

научавам се на нщ

to teach sb that …

показвам на нкг, че …

to teach sb to +infin

научавам нкг да

you can't teach your grandmother to suck eggs

на стар краставичар краставици ще продаваш

II.teach <taught, taught> [tiːtʃ] VERB intr

teach

учителствам

teach

преподавам

teach-in [ˈtiːtʃɪn] SUBST

teach-in

конференция f , включваща лекция и дискусия по важни въпроси от

Übersetzungen für teaching im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

преподаване

teaching

възпитателен (-на)

teaching

възпитателни методи

teaching methods

компютъризирано обучение

computer-assisted [or -aided] teaching

teaching Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

teaching profession

учителска професия

the joys of teaching

удоволствие от преподаването

teaching software

обучаващ софтуер

computer-aided-aided teaching

компют(ъ)ризирано обучение

teaching needs patience

преподаването изисква търпение

freedom of teaching

свобода на преподаването

teach one's grandmother to suck eggs

нахален като конска муха ugs

this will teach you a lesson

това ще ти е за урок

don't teach me what to do!

не ме възпитавай!

computer-assisted [or -aided] teaching

компютъризирано обучение

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

After his retirement from teaching in 1968, he painted full-time.

en.wikipedia.org

The attempt to limit the freedom of theological inquiry and teaching in the universities is a violation of the vital principle of Protestantism.

en.wikipedia.org

He promoted experimentation in team teaching, programmed learning, curricular reform, and the use and development of educational television.

en.wikipedia.org

She also believed educational curriculum should focus on teaching students to think rather than simply to regurgitate facts.

en.wikipedia.org

He turned his attention to the foundation of a teaching order to combat the prevailing ignorance and the resulting vice in the diocese.

en.wikipedia.org

This culminates with the wordless teaching of silence.

en.wikipedia.org

Well respected by his students, his teaching style is facilitative, insightful, and thought-provoking.

en.wikipedia.org

She spent her remaining days teaching music and elocution.

en.wikipedia.org

He has been teaching homoeopathy, both at the national and the international level and has organised many seminars in various countries across the globe.

en.wikipedia.org

Through this, they free up the schools headteacher to focus on leading teaching and learning.

en.wikipedia.org