Übersetzungen für „petty bourgeois“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

petty bourgeois SUBST

petty bourgeois

小资产阶级(分子) xiǎozīchǎnjiējí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This was perhaps because of oppositions between his formalism (literature) formalist style and the advocates of proletarian literature, who misjudged him as a petty bourgeois.

en.wikipedia.org

The petty bourgeois patriots who thought themselves socialists and sought the support of the workers did not really have any confidence in themselves.

www.marxist.com

Furthermore, in countries where modern civilisation has become fully developed, a new class of petty bourgeois has been formed.

en.wikipedia.org

The pressure of bourgeois and petty bourgeois ideology on the workers' movement has increased a thousand fold.

www.marxist.com

Given the historical weakness of the left, that's been reversed: the working-class is presented with the petty bourgeois point of view.

www.socialistproject.ca

Bourgeois and petty bourgeois "experts" now try to play down the importance of the action of the masses.

www.marxist.com

Even more unwelcome to the party was the persistence among writers of what was deplored as petty bourgeois idealism, humanitarianism, and an insistence on freedom to choose subject matter.

en.wikipedia.org

Here we have the distilled essence of the petty bourgeois intellectual who, incapable of swimming against the tide, deserts the revolutionary struggle and retreats behind a wall of pessimism.

www.marxist.com

Behind the hordes of enraged petty bourgeois, the "sifrinos" (upper and middle class youth) and the lumpenproletarian riffraff, the oligarchy is pulling the strings.

www.marxist.com

He would have regarded it as anathema and a betrayal to make any concessions whatsoever to bourgeois or petty bourgeois nationalism.

www.marxist.com