Übersetzungen für „suzerainty“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Englisch)

uncertainty [ˌʌnˈsɜːtəntı] SUBST

1. uncertainty:

uncertainty

不确定 bù quèdìng

uncertainty

不确知 bù quèzhī

clear up [or dispel] uncertainties

消除疑虑

2. uncertainty:

uncertainty

易变 yìbiàn

uncertainty

捉摸不定 zhuōmō bùdìng

sovereignty [ˈsɒvrəntı] SUBST

sovereignty

君权 jūnquán

sovereignty

主权 zhǔquán

sovereignty

统治权 tǒngzhìquán

certainty [ˈsɜːtəntı] SUBST

1. certainty:

certainty

肯定 kěndìng

certainty

无疑 wúyí

2. certainty:

certainty

肯定的事 kěndìngde shì

Wendungen:

for a certainty

确定地 quèdìngde

for a certainty

无疑地 wúyíde

guaranty [ˈgærəntı] SUBST

1. guaranty:

guaranty

保证(书) bǎozhèng

guaranty

担保 dānbǎo

2. guaranty:

guaranty

担保品 dānbǎopǐn

guaranty

抵押品 dǐyāpǐn

I . dainty [ˈdeıntı] ADJ

1. dainty:

dainty

雅致的 yǎzhìde

dainty

轻巧的 qīngqiǎode

2. dainty:

dainty

(对衣食)讲究的 jiǎngjiude

dainty

挑剔的 tiāotide

be dainty about one's food

讲究饮食

II . dainty [ˈdeıntı] SUBST

dainty

美味的食物 měiwèide shíwù

▶ daintily ADV

▶ daintiness SUBST

restraint [rıˈstreınt] SUBST

1. restraint:

restraint

抑制 yìzhì

restraint

遏制 èzhì

2. restraint:

restraint

约束 yuēshù

restraint

管束 guǎnshù

scanty ADJ

scanty

贫乏的 pínfáde

scanty

不足的 bùzúde

scanty

太少的 tàishǎode

shanty [ˈʃæntı] SUBST

shanty

简陋的小木屋 jiǎnlòude xiǎo mùwū

seventy [ˈsevəntı] SUBST ADJ

seventy

七十(的) qīshí

seventy

七十个(的) qīshígè

warranty [ˈwɒrəntı] SUBST

warranty

保证(书) bǎozhèng

warranty

保单 bǎodān

The watch is still under warranty.

这表仍在保修期内。

strained ADJ

1. strained:

strained

勉强的 miǎnqiǎngde

strained

不自然的 bù zìrán de

2. strained:

strained

紧张的 jǐnzhāngde

strained

疲倦的 píjuànde

strainer [ˈstreınə] SUBST

strainer

滤器 lǜqì

strainer

滤网 lǜwǎng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Ottoman suzerainty remained virtually unchallenged throughout the following 90 years.

en.wikipedia.org

Following their defeat, the king asked a few priests to perform a daily yagna to maintain his suzerainty over the region.

en.wikipedia.org

This form was continued in 777 with language implicitly excluding papal suzerainty.

en.wikipedia.org