Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „überkreuzen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The coproducing partners Tanzquartier Wien, Hebbel am Ufer Berlin, Kaaitheater Brüssel and Les Subsistances Lyon were each presented a unique piece and version.

In Spring 2006 the solo „das überkreuzen beyder hände“ with the pianist Alexander Lonquich, initiated by Mozarteum Salzburg, Szene Salzburg and ImPulsTanz Wien, was premiered at the Dialoge Festival at the Mozarteum Salzburg.

Upon an invitation of Montpellier Danse Festival 06 Philipp Gehmacher created in the frame of Le Vif du Sujet the solo „between now and then“ for the French dancer Frédéric Schranckenmüller.

www.impulstanz.com

Den koproduzierenden Partnern Tanzquartier Wien, Hebbel am Ufer Berlin, Kaaitheater Brüssel und Les Subsistances Lyon wurde eine je einzigartige Version des Stücks präsentiert.

Im Frühling 2006 wurde das Solo „das überkreuzen beyder hände“ mit dem Pianisten Alexander Lonquich beim Dialoge Festival des Mozarteum Salzburg premiert, das von eben diesem, von der Szene Salzburg und von ImPulsTanz Wien initiiert worden war.

Auf Einladung von Montpellier Danse Festival 06 schuf Philipp Gehmacher im Rahmen von Le Vif du Sujet das Solo „between now and then“ für den französischen Tänzer Frédéric Schranckenmüller.

www.impulstanz.com

The coproducing partners Tanzquartier Wien, Hebbel am Ufer Berlin, Kaaitheater Brüssel and Les Subsistances Lyon were each presenting a unique version of the developing piece.

In Spring 2006 the solo "das überkreuzen beyder hände" with the pianist Alexander Lonquich, initiated by Mozarteum Salzburg, Szene Salzburg and ImPulsTanz Wien, was premiered at the Dialoge Festival in the Mozarteum Salzburg.

www.impulstanz.com

( in Koproduktion mit dem Tanzquartier Wien, Hebbel am Ufer Berlin, Kaaitheater Brüssel und Les Subsistances Lyon ), ein Wanderstück, das von den jeweiligen koproduzenten in Wien, Berlin, Brüssel und Lyon in einer unterschiedlichen Version präsentiert wurde.

Im Frühling 2006 entstand das Solo „das überkreuzen beyder hände" mit dem Pianisten Alexander Lonquich, initiert von Mozarteum Salzburg, Szene Salzburg und ImPulsTanz Wien, das beim Diagonale Festival am Mozarteum Salzburg Premiere feierte.

www.impulstanz.com

In 2004 he created different versions of incubator for Vienna, Berlin, Brussels and Lyon.

Further works are das überkreuzen beyder hände ( 2006 ) and like there ’ s no tomorrow ( 2007 ), where for the first time Gehmacher is not performing on stage.

www.ruhrtriennale.de

Es folgen mountains are mountains ( 2003 ) als Gehmachers erstes abendfüllendes Gruppenstück und incubator ( 2004 ) als Stationenprojekt mit unterschiedlichen Fassungen in Wien, Berlin, Brüssel und Lyon.

Es schließen sich an: das überkreuzen beyder hände ( 2006 ) und like there s no tomorrow ( 2007 ), in dem Gehmacher erstmals nicht selbst auf der Bühne agiert.

www.ruhrtriennale.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文