-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „3-Satz“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Prüfungsurteil.
Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir , dass unsere Prüfung des Konzernabschlusses zu keinen Einwendungen geführt hat .
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den IFRS, wie sie in der EU anzuwenden sind, und den ergänzend nach § 315a Abs. 1 HGB anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung dieser Vorschriften ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2012 sowie der Ertragslage für das an diesem Stichtag endende Geschäftsjahr.
gb2012.daimler.comAudit Opinion.Pursuant to § 322 Abs.
3 Satz ( sentence ) 1 HGB , we state that our audit of the consolidated financial statements has not led to any reservations .
In our opinion, based on the findings of our audit, the consolidated financial statements comply in all material respects with IFRSs as adopted by the EU and the supplementary requirements of German commercial law pursuant to § 315a Abs.
gb2012.daimler.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Audit Opinion.Pursuant to § 322 Abs.
3 Satz ( sentence ) 1 HGB , we state that our audit of the consolidated financial statements has not led to any reservations .
In our opinion, based on the findings of our audit, the consolidated financial statements comply in all material respects with IFRSs as adopted by the EU and the supplementary requirements of German commercial law pursuant to § 315a Abs.
gb2012.daimler.comPrüfungsurteil.
Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir , dass unsere Prüfung des Konzernabschlusses zu keinen Einwendungen geführt hat .
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den IFRS, wie sie in der EU anzuwenden sind, und den ergänzend nach § 315a Abs. 1 HGB anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung dieser Vorschriften ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2012 sowie der Ertragslage für das an diesem Stichtag endende Geschäftsjahr.
gb2012.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.