Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „DOHC“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The CamInCam ® camshaft offers considerable potential in connection with SOHC valve trains.

It thus enables similar properties as the considerably more complex DOHC cylinder heads.

In tests, smaller four-cylinder engines were already equipped with the new camshafts.

www.behr-service.com

Die CamInCam ® -Nockenwelle bietet erhebliches Potenzial in Verbindung mit SOHC-Ventiltrieben.

Mit der CamInCam®-Nockenwelle lassen sich damit ähnliche Eigenschaften wie mit den deutlich aufwendigeren DOHC-Zylinderköpfen erreichen.

In Tests wurden bereits kleinere Vierzylindermotoren mit der neuen Nockenwelle bestückt.

www.behr-service.com

That year the Special Vehicle Team created a new model based on the Cobra.

This carried a propeller 5.4 DOHC (double overhead camshaft) of 385 hp coupled into a 6-speed manual gearbox.

We are now arriving at 2001, when Ford decided to prepare a special version inspired by Mustang GT 390, the same one that Steve McQueen drove in the “Bullit” movie of 1968.

blog.mitula.at

Im selben Jahr kreierte das Special Vehicle Team eine neues Modell auf Basis der Cobra.

Es kam ein 5.4 DOHC Triebwerk (doppelte oben liegende Nockenwelle) mit 385 PS Leistung und einem manuellen 6-Gang-Getriebe zum Einsatz.

Machen wir einen Sprung ins Jahr 2001, als Ford beschloss ein Sondermodell, inspiriert vom Mustang GT 390 zu bauen, den Steve McQueen im Film Bullit von 1968 fuhr.

blog.mitula.at

For engines with a cam in block configuration ( OHV ), the MAHLE CamInCam ® has been in series production since 2007, and is the only variable valve train system in the world for this configuration.

The CamInCam® technology shows its full potential in DOHC engines, with two overhead camshafts.

In a four-cylinder gasoline engine with turbocharging and direct injection, it provides more torque at the low end under full load, and better transient response of the turbocharger.

www.behr-service.com

Für Motoren mit einer zentralen Nockenwelle ( OHV ) ist die MAHLE CamInCam ® bereits seit 2007 in Serie und in diesen Anwendungen weltweit die einzig variable Ventilsteuerung.

Bei Motoren mit zwei obenliegenden Nockenwellen – DOHC (Double Overhead Camshaft) – zeigt die CamInCam®-Technik ihr ganzes Potenzial.

Sie sorgt bei einem Vierzylinder-Ottomotor mit Turboaufladung und Direkteinspritzung bei Volllast für mehr Drehmoment im unteren Drehzahlbereich und ein besseres Ansprechverhalten des Turboladers.

www.behr-service.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文