Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Gewitter“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gewitter über Dresden

Gewitter über Dresden, a photo by Timmzie

Add photo to lightbox

www.photocase.de

Gewitter über Dresden

Gewitter über Dresden, ein Foto von Timmzie

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

The Praktik can be found after the calendar and consists of three chapters.

The first one deals briefly with the Gewitter (nowadays a thunderstorm in German, but back then simply the word for ‘weather’) for each month of the year, the second deals with the weather during the individual seasons and, finally, the last chapter is about lunar and solar eclipses.

At the end of this work, Hermann concluded with the wish that the reader might have a happy new year and fare well.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Hinter dem Kalendarium findet sich die aus drei Kapiteln bestehende „ Praktik “.

Das erste Kapitel behandelt in knapper Zusammenfassung der vorangegangenen Seiten das „Gewitter“ (Wetter) des Jahres insgesamt, das zweite das Wetter der einzelnen Jahreszeiten und das letzte schließlich die Mond- und Sonnenfinsternisse.

Am Ende verbleibt Hermann mit dem Wunsch an den Leser auf ein „glückseliges neweß Jahr, sampt aller wohlfahrt, Amen“.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文