Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Irrlicht“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The target group is mainly older gamers.

The twelve levels of the eerie puzzle game deal with the myth of a will-o’-the-wisp named Irrlicht, who changes a young man’s world and reveals unseen paths to him.

UAS Technikum Wien would like to congratulate the team on their success at the Imagine Cup and wish them all the best for the future!

www.technikum-wien.at

Zielgruppe sind in erster Linie ältere Spielbegeisterte.

In den insgesamt zwölf Level des unheimlichen Rätselspiels geht es um den Mythos des Irrlichts, das die Welt eines jungen Mannes verändert und ihm ungeahnte Wege aufzeigt.

Die FH Technikum Wien gratuliert zum Erfolg beim „Imaging Cup“ und wünscht weiterhin viel Erfolg!

www.technikum-wien.at

musicologist Thrasybulos Georgiades hears the Kyrie of the Gregorian Requiem in this piece as well.

When death is finally verbalized with the last word of the song Irrlicht (grave), Schubert represents this with falling fourths and fifths.

Long before Schubert?s use of them, these intervals frequently symbolized death and transcendence.

www.oehmsclassics.de

Makaber entlarvt hingegen ein Trauerzug das Wirtshaus als Totenacker, noch dazu hört der Musikwissenschaftler Thrasybulos Georgiades hier das Kyrie des gregorianischen Requiems.

Wenn im Irrlicht mit dem letzten Wort ?Grab? erstmals nicht nur angedeutet der Tod thematisiert wird, so hilft Schubert mit fallenden Quarten und Quinten nach.

Schon lange zuvor symbolisierten diese Intervalle häufig Tod und Transzendenz, insbesondere in der russischen und deutschen Musik lässt sich diese Semantik bis heute belegen;

www.oehmsclassics.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文