-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kigali“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
GIZ is helping to heal the wounds.
In Kigali’s Genocide Memorial, the walls are hung with serried lines of photographs:
bridal couples, mothers with babies in their arms, young men, schoolchildren.
www.giz.deDie GIZ hilft, die Wunden zu heilen.
Dicht an dicht hängen die Fotografien im Kigali Genocide Memorial an den Wänden:
Hochzeitspaare, Mütter mit Neugeborenen auf dem Arm, junge Männer, Schulkinder.
www.giz.deThis would allow me to earn more money, so that I can provide for my future and help out others.
Sylvie Abagayire’s workplace is in Kigali, the hilly capital city of Rwanda.
Like Sylvie, two thirds of Rwandans are younger than 25 years old.
www.giz.deSo könnte ich mehr Geld verdienen, um für meine Zukunft aufzukommen und anderen zu helfen.
Sylvie Abagayires Arbeitsplatz liegt in Kigali, der hügeligen Hauptstadt Ruandas.
Zwei Drittel der Ruander sind wie Sylvie unter 25 Jahre alt.
www.giz.deThis is often the view of those involved as well.
For example, female market traders in Kigali consider social skills in customer service and self-confidence to be the key to their success.
Boehm (1997) adds didactic skills and ‘collective’ skills to the list.
www.giz.deDies entspricht oftmals auch der Sicht der Betroffenen selbst.
Zum Beispiel nennen Marktfrauen in Kigali soziale Kompetenzen im Umgang mit den Kunden und Selbstvertrauen als die wichtigsten Eigenschaften für ihren Erfolg.
Boehm (1997) fügt der Liste noch didaktische Kompetenzen und „kollektive“ Kompetenzen hinzu.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.