-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Klopfzeichen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
During their brief lifespan ( before Schnitzler left in 1971 and the duo renamed themselves Cluster ) they recorded three LPs, all of which are available here.
The first two records, Klopfzeichen and Zwei-Osterei recorded in 1969 and 1970 respectively, were sponsored and released by a church run record label (Schwann) and as a result of contractual obligation featured religious themed text on the first side of each.
www.cargo-records.deSchnitzler verließ die Band 1971, woraufhin sich die beiden verbleibenden Musiker in CLUSTER umtauften.
Die ersten beiden LPs aus der Ära als Trio, "Klopfzeichen" und "Zwei-Osterei" von 1969 bzw. 1970 wurden von einem von der Kirche gegründeten Label, Schwann, unterstützt und mussten aufgrund von vertraglicher Bindung auf der ersten Seite mit religiös inspirierten Texten aufwarten.
www.cargo-records.deAn activist during the day and working part time in a restaurant, and experimenting with new jazz tones on the saxophone and drums at night while living on an empty trawler on the river, Dieter Moebius could be referred to as a visionary.
These days he is probably best known as one third of Krautrock band Kluster, their debut record Klopfzeichen (1970) is as remarkable as their first and reasonably unknown performance, when the trio played at funky Berlin art gallery Hammer for 12 hours non-stop.
Their extraordinary music career had just begun:
www.goethe.deTagsüber war der junge Künstler als Aktivist tätig und als Aushilfe in einem Restaurant angestellt, nachts experimentierte er mit neuen Jazzklängen auf dem Saxophon und Schlagzeug bei sich zu Hause auf einem alten Fischdampfer.
Heute ist er gewiss den meisten als „ein Drittel“ der Krautrockband Kluster bekannt.Ihr Debütalbum Klopfzeichen (1970) ist ebenso beeindruckend wie ihr allererster Auftritt, als das Trio in der Berliner Kunstgalerie Hammer zwölf Stunden lang am Stück performte.
Dies war nur der Einstieg in eine außergewöhnliche Musikkarriere: in einer einzigen Nacht nahmen der 26-jährige Moebius und seine Bandkollegen Hans-Joachim Roedelius und Conrad Schnitzler zusammen mit dem inzwischen legendären Produzenten Conny Plank ihre ersten zwei komplett improvisierten Alben als Kluster auf.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- kleptomania
- kleptomaniac
- klick klik
- klieg light
- Klingon
- Klopfzeichen
- klutz
- km
- km h
- knack
- knacker