Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mecklenburg-West“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A good neighbour to the east

Mecklenburg-West Pomerania borders on Central and Eastern Europe and serves as a gateway to this region.

The State Office Mecklenburg-West Pomerania therefore works closely with companies and economic institutions in the area, providing support for expert and intercultural exchanges with foreign firms from Central and Eastern Europe and developing countries.

www.giz.de

Direkter Nachbar des Ostens

Mecklenburg-Vorpommern ist als direkter Nachbar ein Tor zu den Ländern Mittel- und Osteuropas.

Das Landesbüro Mecklenburg-Vorpommern arbeitet daher eng mit Unternehmen und der verfassten Wirtschaft der Region zusammen und unterstützt sie beim fachbezogenen und interkulturellen Austausch mit ausländischen Unternehmen aus Mittel- und Osteuropa sowie aus Entwicklungsländern.

www.giz.de

Every year in the time from the end of September till the middle of October the Müritz Fish Days take place.

This biggest culinary event of Mecklenburg-West Pomerania is organised by the Müritzfischer.

www.mueritzfischer.de

Traditionell wird alljährlich Ende September zwei Wochen lang die Müritz-Fischtage gefeiert.

Das größte maritime Volksfest an der Mecklenburgischen Seenplatte!

www.mueritzfischer.de

Heavy machine building is concentrated in the city of Magdeburg, general machine building in Saxony and Berlin, and automotive manufacturing in Eisenach, Zwickau, Zschopau, Suhl, and Ludwigsfelde.

The Baltic coast region (Mecklenburg-West Pomerania) is active in shipbuilding.

Electrical and electronics factories are located in Berlin, Saxony, Thuringia, and Stassfurt, and the towns of Jena, Rathenow, Erfurt, and Sömmerda are centers of precision optical manufacturing.

www.dkfz.de

Der Schwermaschinenbau ist besonders in Magdeburg, der allgemeine Maschinenbau in Sachsen und Berlin, der Fahrzeugbau in Eisenach, Zwickau, Zschopau, Suhl und Ludwigsfelde angesiedelt ;

Schiffbau wird an der Ostseeküste (Mecklenburg-Vorpommern) betrieben.

Werke der elektrotechnisch-elektronis... Industrie befinden sich in Berlin, Sachsen, Thüringen und Staßfurt, der feinwerktechnisch-optischen Industrie in Jena, Rathenow, Erfurt und Sömmerda.

www.dkfz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文