Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Mischlinge“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Their parents had registered Jiří and Hugo after birth with the rabbinate as members of the Jewish faith.

According to the Nuremberg Laws, they were “ of mixed blood, ” Mischlinge of the second degree, and therefore they were deported with the last transport to Terezín ( Theresienstadt ) on March 6, 1943.

They had spent the two previous weeks in a transit camp in Prague.

www.wollheim-memorial.de

Jiří und Hugo waren nach der Geburt durch die Eltern auf dem Rabbinat als jüdische Gläubige eingetragen worden.

Nach den Nürnberger Gesetzen waren sie Mischlinge zweiten Grades und wurden deswegen am 6. März 1943 mit dem letzten Transport nach Terezín ( Theresienstadt ) deportiert.

Die zwei vorausgehenden Wochen hatten sie in einem Sammellager in Prag verbracht.

www.wollheim-memorial.de

Anthropological expertise also played an important role in the persecution of the Roma and Sinti.

In Vienna s Main Public Health Office, a special anthropological unit, headed by Dr. Werner Pendl, was responsible for the examination of Jewish " Mischlinge " ( half breeds ), Roma and Sinti, and members of other ethnic minorities.

gedenkstaettesteinhof.at

Solche anthropologischen Gutachten spielten auch bei der Verfolgung von Roma und Sinti eine Rolle.

Im Hauptgesundheitsamt beschäftigte sich eine eigene anthropologische Abteilung unter Dr. Werner Pendl mit der Begutachtung von jüdischen " Mischlingen ", Roma und Sinti und Angehörigen anderer ethnischer Minderheiten.

gedenkstaettesteinhof.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文