-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „NCB“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Under this arrangement, since 2002, each Eurosystem national central bank ( NCB ) has been responsible for procuring an allocated share of the total requirement for certain denominations.
Each NCB bears the production cost of its allocated share.
Austria’s share is printed by the Oesterreichische Banknoten- und Sicherheitsdruck GmbH (OeBS).
www.oenb.atDeshalb wurde jeder nationalen Zentralbank ( NZB ) des Euro-Währungsgebiets seit dem Jahr 2002 eine Quote der gesamten Jahresproduktion an Euro-Banknoten zugeteilt, wobei die einzelnen NZBen für bestimmte Stückelungen zuständig sind.
Die jeweilige Bank trägt die Herstellungskosten für die ihr zugewiesene Quote.
Die zugewiesene Quote für Österreich wird von der Oesterreichischen Banknoten- und Sicherheitsdruck GmbH (OeBS) gedruckt.
www.oenb.atA share equal to 8 % of the total value of the euro banknotes in circulation will be allocated to the ECB from the beginning of 2002, while 92 % of the euro banknotes will be issued by the twelve NCBs.
The balance sheet of each NCB will show the proportion of the euro banknotes issued corresponding to its paid-up share in the capital of the ECB.
www.nbb.beEin Anteil von 8 % des Gesamtwerts der umlaufenden Euro-Banknoten wird ab Anfang 2002 der EZB zugeteilt, während 92 % der Euro-Banknoten von den zwölf NZBen ausgegeben werden.
In der Bilanz jeder NZB ist der Anteil der ausgegebenen Euro-Banknoten auszuweisen, der ihrem Anteil an der Zeichnung des EZB-Kapitals entspricht. …
www.nbb.beThe semiannual Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area are the product of a three-step process.
First, ECB and Eurosystem NCB experts have to agree on common external assumptions, based on which the individual NCBs then draw up forecasts for their respective countries.
In a next step, these country projections are aggregated to yield the macroeconomic projections for the entire euro area.
www.oenb.atDie halbjährlichen gesamtwirtschaftlichen Projektionen für den Euroraum werden im Wesentlichen in drei Entwicklungsschritten erstellt.
Zunächst einigen sich die Experten der EZB und der Nationalen Zentralbanken des Eurosystems und der EZB auf gemeinsame externe Annahmen.Darauf aufbauend erstellen die Nationalen Zentralbanken Prognosen jeweils für ihr Land.
Im Anschluss daran werden durch Aggregation dieser Länderprognosen die gesamtwirtschaftlichen Projektionen für den Euroraum erstellt.
www.oenb.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.