Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Pommern“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Since 2011

Member of the historical commission for "Pommern"

www.mnf.uni-greifswald.de

seit 2011

Mitglied der Historischen Kommission für Pommern

www.mnf.uni-greifswald.de

In hoards of the hardly less metal-rich Carpathian region, many heavy bronze rings are found, albeit without formal analogies.

Examples which are amazingly similar in form are known from Pommern.

The amber trade could have led to comparable customs of adornment and in particular analogous value systems, namely their realization in the form of ring-ingots/-money.

www.uni-tuebingen.de

In Depots der kaum weniger metallreichen Karpatenregion finden sich viele Beinringe, aber ohne formale Analogien.

Formal verblüffend gleichartige Exemplare sind aus Pommern bekannt.

Der Bernsteinhandel könnte hier zu vergleichbaren Schmucksitten und insbesondere analogen Wertvorstellungen, d. h. deren Vergegenständlichung in Form von Ringbarren/-geld, geführt haben.

www.uni-tuebingen.de

Some older name occurrences are here specified :

1212 P r i b e and son Tessimer are mentioned with a land sales to the monastery Klebow in Pommern

1368 Johann P r i b e is mentioned with a land renouncement opposite the Duke Barnim the VII.

home.versanet.de

Einige ältere Namensvorkommen seien hier aufgeführt :

1212 P r i b e und Sohn Tessimer sind bei einem Landverkauf an das Kloster Klebow in Pommern genannt.

1368 Johann P r i b e wird bei einem Landverzicht gegen über dem Pommernherzog Barnim VII. erwähnt.

home.versanet.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文