Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Privatdozentin“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Photosynthesis – the process by which plants convert carbon dioxide ( CO2 ) into sugars and other nutrients – is essential for the survival of most forms of life on Earth.

A research team led by LMU biologist Privatdozentin Dr. Bettina Bölter and Professor Michael Groll of Munich’s Technical University (TUM) has now shown how an interaction between two proteins helps plants control the rate of photosynthesis and CO2 fixation in accordance with changes in light intensity.

“This mechanism enables the plant to adapt optimally to bright sunlight, shade and darkness,” says Bölter.

www.uni-muenchen.de

Energie aus der Sonnenstrahlung wird dabei in Zucker und andere Nährstoffe umgewandelt und Kohlendioxid ( CO2 ) verbraucht.

Ein Forscherteam um die LMU-Biologin Dr. Bettina Bölter und Professor Michael Groll von der TU München konnte nun zeigen, wie die Wechselwirkungen bestimmter Proteine den Pflanzen helfen, Photosynthese und CO2-Fixierung abhängig von der Lichtintensität zu koordinieren.

„Damit können die Pflanzen flexibel auf helles Sonnenlicht, Schatten oder Dunkelheit reagieren“, sagt Bölter.

www.uni-muenchen.de

During photosynthesis in green plants, NADPH is synthesized by the enzyme FNR ( Ferredoxin-NADP ( H ) -Oxidoreductase ) in the so-called stroma, the central soluble compartment of the chloroplast.

“Because all metabolic processes are dependent on an adequate supply of NADPH, the enzyme FNR plays a crucial role,“ says Privatdozentin Dr. Bettina Bölter of the Department of Biology I at LMU Munich.

In collaboration with Professor Michael Groll of the TUM, Bölter and her colleagues have now shown that, by interacting with a second protein called Tic62, FNR regulates biomass accumulation depending on levels of ambient light.

www.uni-muenchen.de

NADPH wird in grünen Pflanzen im Rahmen der Photosynthese im Stroma der Chloroplasten gebildet, wobei dieser Prozess von dem Enzym FNR, kurz für Ferredoxin-NADP ( H ) -Oxidoreduktase, durchgeführt wird.

„Weil NADPH so wichtig ist, ist FNR ein zentrales Enzym der Photosynthese“, sagt Privatdozentin Dr. Bettina Bölter vom Department Biologie I der LMU München.

In Zusammenarbeit mit Professor Michael Groll von der TU München konnten die Biologin und ihr Team nun zeigen, wie FNR mit einem weiteren Protein in Wechselwirkung tritt und so die Anpassung von Photosynthese-Aktivität und Biomassesynthese in Abhängigkeit von der Lichtintensität reguliert.

www.uni-muenchen.de

Witness the fact that they produce giant sperm cells that are often much longer than the organisms themselves.

Now Dr. Renate Matzke-Karasz, Privatdozentin for Geobiology in LMU’s Institute of Paleontology and Geobiology, has shown that this strategy must be highly successful, as it has deep evolutionary roots.

www.uni-muenchen.de

Sie produzieren fadenförmige Riesenspermien, die oftmals länger sind als sie selbst.

Dass sie mit dieser Methode evolutionsgeschichtlich sehr erfolgreich sind, konnte nun Dr. Renate Matzke-Karasz, Privatdozentin für Geobiologie am Department für Geowissenschaften der LMU zeigen.

www.uni-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文