-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „trachea“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Special Offer ! ! !
This simulator replicates an adult male containing oral and nasal passages and all appropriate anatomy such as pharynx, epiglottis, trachea, oesophagus, stoma, cricoid cartilage, representative cervical vertebrae, left and right bronchi and the bronchial tree.
The oesophagus dead ends 5 cm below the tracheal opening.
www.anatomie-modelle.deSONDERPREIS ! ! !
Dieser Simulator eines männlichen Erwachsenen verfügt über Mund- und Nasenöffnung und alle dazugehörigen anatomische Merkmale wie Rachen, Kehldeckel, Luftröhre, Speiseröhre, Stoma, Ringknorpel, repräsentative Halswirbel, linke und rechte Bronchien sowie Bronchialbaum.
Die Speiseröhre endet 5 cm unterhalb der Luftröhrenöffnung.
www.anatomie-modelle.deBanat ), forms the Thoracic Centre at the Kerckhoff-Klinik Bad Nauheim.
Its range of surgical services comprises all benign and malignant diseases and injuries to the lungs, the thorax, the mediastinum, the trachea and the diaphragm.
chronisch thromboembolische pulmonale Hypertonie
www.kerckhoff-klinik.deBanat ) das Thoraxzentrum an der Kerckhoff-Klinik Bad Nauheim.
Das operative Leistungsspektrum umfasst alle gutartigen und bösartigen Erkrankungen und Verletzungen der Lunge, des Brustkorbes, des Mittelfellraumes, der Luftröhre und des Zwerchfells.
chronisch thromboembolische pulmonale Hypertonie
www.kerckhoff-klinik.deIt is now intended on the basis of these results to develop a method which makes it possible to provide autologous ( patient ’s own ) tissue for reconstruction after surgical procedures such as removal of necrotic tissue, resection of tumors, or in vascular surgery.
Implantation of an autologous tissue patch into the trachea and histological check three months after the operation.
Implantat
www-alt.igb.fraunhofer.deAufbauend auf diese Ergebnisse soll nun eine Methode entwickelt werden, die es ermöglicht, autologes ( patienteneigenes ) Gewebe für die rekonstruktive Ergänzung nach chirurgischen Eingriffen, wie z. B. der Entfernung von nekrotischem Gewebe, tumorbedingter Resektion, oder in der Gefäßchirurgie zur Verfügung zu stellen.
Implantation eines autologen Gewebepatches in die Luftröhre (links) und histologische Kontrolle drei Monate nach der Operation (rechts).
Implantat
www-alt.igb.fraunhofer.deThis acts as a lubricant, and the taste of the formula will encourage the kitten to swallow the tube.
Likely, the kitten will resist the insertion of the tube, but as it will also try to swallow the formula, and thus swallow the tube, the kitten itself will guide the tube into the esophagus and not into the trachea.
cross section of the head of a cat
pawpeds.comDies wirkt als Gleitmittel und der Geschmack der Milchersatznahrung wird das Kätzchen ermutigen, die Sonde zu schlucken.
Wahrscheinlich wird sich das Kätzchen dem Einführen der Sonde widersetzen, aber da es gleichzeitig versuchen wird, die Milchersatznahrung zu schlucken und dadurch die Sonde schluckt, wird das Kätzchen selbst die Sonde in die Speiseröhre und nicht in die Luftröhre leiten.
cross section of the head of a cat
pawpeds.comConditions of use
Kinocilia on epithelial cells of the trachea (monkey) (for unlabelled original image click here, please!)
Af = Aktinfilamente der Mikrovilli;
www.uni-mainz.deNutzungs- bedingungen
Flimmerhäarchen (Kinocilien) der Luftröhre (Trachea) vom Affen Übersicht (Für unbeschriftetes Originalbild bitte hier klicken !)
Af = Aktinfilamente der Mikrovilli;
www.uni-mainz.deGS 5 - Larynx with Trachea Enlarged approx. twice, made in SOMSO-Plast ®.
Larynx and trachea can be separated at the level of the 6th tracheal cartilage.
Larynx separates into 2 parts, median section.
www.somso.deGS 5 - Kehlkopf mit Luftröhre ca. 2fach vergrößert, aus SOMSO-Plast ®.
Kehlkopf und Luftröhre lassen sich in Höhe des 6. Trachealknorpels trennen.
Kehlkopf durch Medianschnitt in 2 Hälften zerlegbar.
www.somso.det need help of a vet at each feeding time.
The esophagus lies behind -more towards the spine than- the trachea.
(See figure 1.)
pawpeds.comSondenernährung ist etwas, das Sie auf jeden Fall lernen können, es selbst zu tun, Sie brauchen wirklich nicht die Hilfe eines Tierarztes zu jeder Fütterungszeit.
Die Speiseröhre liegt weiter hinten - mehr in Richtung der Wirbelsäule - als die Luftröhre.
(Siehe Abb. 1) Beim Einführen der Sonde lassen Sie die Sonde zur Rückseite der Kehle gleiten und üben leichten Druck aus und es ist schwer, die Speiseröhre zu verfehlen.
pawpeds.comThe model shows the viscera of the thorax, separates as follows : lungs, right and left, heart ( 2 ), larynx ( 2 ), base model.
Bifurcation of the trachea and esophageal hiatus with aortic hiatus in the diaphragm is demonstrated.
www.anatomie-modelle.deLungenhälften, rechts und links, Herz ( 2 ), Kehlkopf ( 2 ), Grundmodell.
Die Teilungsstelle der Luftröhre und Hiatus oesophageus mit Hiatus aorticus im Zwerchfell sind gezeigt.
www.anatomie-modelle.deThese rootlets and the connections to the MTOCs at the sides of the basal bodies show a periodic striping and contain the protein centrin.
Kinocilia are typical for the respiratory epithelium present in nose, paranasal sinuses, larynx, trachea and bronchies.
Pollen and debris is transported here towards the throught by the well coordinated beating of the cilia which has a frequency of about 8-12 Hz.
www.uni-mainz.deLetztere sind am Zellskelett verankert und zeigen, wie auch die in Richtung MTOC verlaufenden feinen Proteinverbindungen eine periodische Streifung, die auf das Protein Centrin zurückgeht.
Im Atemtrakt (Nase mit -nebenhöhlen, Kehlkopf, Luftröhre und Bronchien) bilden Kinocilien das respiratorische Flimmerepithel.
Hier werden durch koordiniertes, regelmäßiges Schlagen mit 8-12 Hz Fremdkörper gezielt in eine Richtung transportiert.
www.uni-mainz.deHot steam immediately rises and almost takes my breath.
It burns itself into my trachea like boiling oil, causing me to take my head into my hands in order to protect my face from the hot steam of a breaking out volcano.
Only seconds later the steam has penetrated each and every one of my pores, making me feel as if I was burning.
www.denis-katzer.comSofort erhebt sich heißer Dampf der mir nahezu den Atem nimmt.
Er brennt sich bald wie gekochtes Öl in meine Luftröhre, das ich augenblicklich den Kopf in meine Hände lege, um mein Gesicht vor dem heißen Atem eines ausbrechenden Vulkanes zu schützen.
Es vergehen nur wenige Bruchteile einer Sekunde bis sich der Dampf in jede meiner Poren frisst und ich glaube augenblicklich zu verbrennen.
www.denis-katzer.comBetween the anterior two-thirds and the posterior third the terminal sulcus is found.
The tongue is delimited caudally by the hypopharyngeal eminence that marks the entrance into the trachea ( laryngeal inlet ).
flashdigestive / zunge.swf
embryology.chZwischen den vorderen Zweidritteln und dem hinteren Drittel befindet sich der Sulcus terminalis.
Begrenzt wird die Zunge kaudal durch die Eminentia hypopharyngealis, die den Eingang in die Trachea markiert ( Aditus laryngis ).
flashdigestive / zunge.swf
embryology.chConditions of use
kinocilia anchored on basal bodies of an epithelial cell of trachea (monkey) (for unlabelled original image click here, please!)
Af = Aktinfilamente der Mikrovilli;
www.uni-mainz.deNutzungs- bedingungen
Basalkörperchen und Kinocilien in der Trachea eines Affen (Für unbeschriftetes Originalbild bitte hier klicken !)
Af = Aktinfilamente der Mikrovilli;
www.uni-mainz.deThe caudal part of this groove develops into the lung anlage in that it divides into right and left lung buds ( stage 12, ca. 30 days, 12 ).
The upper part of this groove remains undivided and becomes the trachea.
The two lung buds extend and form the main bronchus ( stage 14, ca. 33 days, 14 ).
embryology.chDer kaudale Teil dieser Rinne entwickelt sich zur Lungenanlage, indem er sich in eine rechte und linke Lungenknospe ( Stadium 12, ca. 30 Tage, 12 ) aufteilt.
Der obere Teil dieser Rinne bleibt unpaar und wird zur Trachea.
Die beiden Lungenknospen werden verlängert und bilden die Hauptbronchien ( Stadium 14, ca. 33 Tage, 14 ).
embryology.chConditions of use
Kinocilia on epithelial cells of the trachea (monkey) (for unlabelled original image click here, please!)
Af = Aktinfilamente der Mikrovilli;
www.uni-mainz.deNutzungs- bedingungen
Flimmerhäarchen (Kinocilien) der Luftröhre (Trachea) vom Affen Übersicht (Für unbeschriftetes Originalbild bitte hier klicken !)
Af = Aktinfilamente der Mikrovilli;
www.uni-mainz.de[ Add to basket ]
Obstructive lesions and traumatic injuries of the canine and feline tracheas
W.
tpk.schattauer.de[ Zum Warenkorb hinzufügen ]
Obstruktive Veränderungen und Verletzungen der Trachea bei Hund und Katze
W. Roach ( 1, 2 ), D. J. Krahwinkel ( 1, 2 )
tpk.schattauer.deA B C D 1 2
Atresia of the esophagus with the rudiment of a fistula Atresia of the esophagus Atresia of the esophagus with fistula of the lower esophagus- stump towards trachea Atresia of the esophagus with fistula of the upper esophagus- stump towards trachea Trachea Esophagus
embryology.chA B C D 1 2
Atresie des Oesophagus mit Ansatz zu einer Fistel Atresie des Oesophagus Atresie des Oesophagus mit Fistel des unteren Oesophagus- abschnittes zur Trachea Atresie des Oesophagus mit Fistel des oberen Oesophagus- abschnittes zur Trachea Trachea Oesophagus
embryology.chFull-body, anatomically accurate manikin with realistic articulation.
The head with anatomical landmarks, trachea and oesophagus, along with simulated lungs and stomach allow the practice of many procedures:
www.anatomie-modelle.deAnatomisch genaues Ganzkörpermodell mit realer Bewegungsfähigkeit.
Der Kopf mit anatomischen Merkmalen, Trachea und Ösophagus, zusammen mit simulierten Lungen und Magen ermöglichen das Praktizieren vieler Maßnahmen:
www.anatomie-modelle.deThe differentiated oral cavity now no longer counts as part of the definitive pharynx.
An important property of a developing definitive pharynx is the series of pharyngeal arches and pouches that are associated with the formation of the thyroid, parathyroid, the tonsils, middle ear, the thymus, the epithelial bodies and the trachea.
It is to be noted that, except the tonsils and the anlage of the middle ear, which always retain a connection to the pharynx, these structures have a close relationship with the developing heart.
www.embryology.chDie differenzierte Mundhöhle wird nicht mehr zum definitiven Pharynx gezählt.
Ein wichtiges Merkmal des sich entwickelnden definitiven Pharynx ist die Serie von Pharyngealbögen und -taschen, die mit der Bildung der Thyroidea, Parathyroidea, der Tonsillen, Mittelohr, des Thymus, den Epithelkörperchen und der Trachea assoziiert sind.
Zu bemerken ist, dass diese Strukturen ausser den Tonsillen und der Anlage des Mittelohrs, welches immer eine Verbindung zum Pharynx beibehält, eine nahe Beziehung zum sich entwickelnden Herzen haben.
www.embryology.chQuiz 15
The smooth musculature of the viscera, trachea and bronchia, the blood vessels and of glandular tissue, stems from mesoderm cells that immigrate via the primitive streak directly into the vicinity where these organs arise.
Initially an animated proliferation phase of the myoblasts begins.
www.embryology.chQuiz 15
Die glatte Muskulatur von Eingeweide, Trachea und Bronchien, der Blutgefässe und des Drüsengewebes etc. stammt von Mesodermzellen ab, die über den Primitivstreifen direkt in die Nähe der Entstehungsgebiete dieser Organe einwandern und diese umgeben.
Zuerst beginnt eine rege Proliferationsphase der Myoblasten.
www.embryology.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.