Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Weltchronik“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This woodcut, folded like a concertina, was printed from several formes ; the paper had to be stuck together to fit the wide format of the picture.

Schedel ’ s “ Weltchronik ” Hartmann Schedel ’ s famous “ Weltchronik ”, printed at the large Koberger printing workshop in Nuremberg in 1493, chronicles the history of the world from its creation – according to the Bible – to the universe of Schedel ’ s day and age.

The work contains a total of 645 woodcuts.

www.gutenberg-museum.de

Dieser leporelloartig gefalzte Holzschnitt wurde von mehreren Druckstöcken gedruckt, das Papier mußte zusammengeklebt werden, um dem Breitformat zu genügen.

Die Weltchronik Berühmt ist Hartmann Schedels » Weltchronik «, 1493 in der Großdruckerei von Koberger in Nürnberg gedruckt, die die Weltgeschichte von der Erschaffung des Universums nach den Berichten in der Bibel bis hin zur damaligen Gegenwart ohne Unterbrechung schildert.

Insgesamt enthält das Werk 645 verschiedene Holzschnitte.

www.gutenberg-museum.de

Among the most important and best known incunabula is, of course, the celebrated 1455 Gutenberg Bible.

Further, other noteworthy incunabula are the Anton Koberger Bible of 1493 and the Schedelsche Weltchronik of the same year.

www.kettererkunst.de

Zu den wichtigsten und bekanntesten Inkunabeln zählt die Gutenberg-Bibel von 1455.

Des Weiteren sind Anton Kobergers Bibel von 1493 und die Schedelsche Weltchronik aus demselben Jahr zu nennen.

www.kettererkunst.de

Other members were Pirckheimer, Hieronymus Münster and Konrad Celtis.

The humanist became famous with his Schedelsche Weltchronik.

Among the magnificent illustrations there were many illustrations of towns which were of special interest because these were not just invented illustrations of German towns but also authentic ones.

www.kettererkunst.de

Schedel ist prominentes Mitglied des Nürnberger Humanistenkreises um Pirckheimer, Hieronymus Münster und Konrad Celtis.

Der Humanist erlangt Berühmtheit durch die nach ihm benannte Schedelsche Weltchronik.

Unter den prachtvollen Abbildungen sind die zahlreichen Städteansichten von besonderem Interesse, da sich hier - neben bloßen Phantasieansichten - die ersten authentischen Ansichten deutscher Städte finden.

www.kettererkunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文