-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Blechen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
30 October 2009 - 17 Januar 2010
Even among his contemporaries, Carl Blechen ( 1798 – 1840 ) was regarded as an exceptional artist.
While his genius was admired, however, he also shocked the public with his explorations of new formal and thematic possibilities.
www.hamburger-kunsthalle.de30. Oktober 2009 bis 17. Januar 2010
Carl Blechen ( 1798 – 1840 ) galt schon seinen Zeitgenossen als ein Phänomen.
Sie bewunderten seine Genialität, zugleich jedoch provozierte er das Publikum mit seinen formal und inhaltlich neuen Sichtweisen.
www.hamburger-kunsthalle.deWith this particular combination he had neither direct artistic predecessors nor immediate successors.
From 1822 onwards, during an artistic career that lasted only around 15 years, Blechen created a unique body of work that can be compared to the art of William Turner.
www.hamburger-kunsthalle.deFür diese Kombination gibt es weder direkte Vorläufer noch unmittelbare Nachfolger.
In den nur etwa 15 Jahren seines künstlerischen Schaffens ab 1822 entstand ein für diese Zeit einzigartiges Œuvre, das mit den Arbeiten William Turners verglichen werden kann.
www.hamburger-kunsthalle.deRather than produce the veduta-style images that were fashionable at the time, Blechen based his drawings upon his direct sensory experience and focused on manifestations of light, shadow and atmosphere.
Viewed in their entirety, the sheets reveal the complexity and technical variety of Blechen ’ s sketchbook, his mastery of pencil, pen and brush technique and the artistic principles to which he adhered.
This exhibition has been organised by the Akademie der Künste, Berlin and the Hamburger Kunsthalle
www.hamburger-kunsthalle.deBlechen geht dabei nicht von der in dieser Zeit üblichen vedutenhaften Vorstellung, sondern vom unmittelbaren sinnlichen Eindruck aus und nimmt die Phänomene von Licht, Schatten und Atmosphäre in den Blick.
In der Betrachtung aller Blätter werden die Komplexität des Skizzenbuches, die Vielfalt der Techniken, Blechens virtuoser Umgang mit Bleistift, Feder und Pinsel und seine künstlerischen Prinzipien erfahrbar.
Eine Ausstellung der Akademie der Künste, Berlin, und der Hamburger Kunsthalle
www.hamburger-kunsthalle.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.