Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „blood product“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈblood prod·uct SUBST MED

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Our task here is to measure subtypes of blood leukocytes, stem cells, and residual leukocytes in blood products.

Clinical routine The second largest area encompasses clinical routine and concerns the manipulation of all cells or blood products that are administered to patients as part of treatment.

This takes place under sterile conditions in our GMP laboratory (Figure 1).

science.ccri.at

Dabei ist es unsere Aufgabe, Leukozytenuntergruppen, Stammzellen und Restleukozyten in Blutprodukten zu messen.

Klinische Routine Der zweite große Bereich umfasst die klinische Routine und betrifft die Manipulation aller Zellen oder Blutprodukte, die einem Patienten zur Behandlung zugeführt werden.

Dies geschieht unter sterilen Bedingungen in unserem dafür speziell zertifizierten GMP4-Labor (Abbildung 1).

science.ccri.at

Current focuses of research and selected projects

The efficacy of a new irradiation method for blood products, but also development of a novel infuenza vaccine and of several new disease models for pre-clinical drug research – read more about what exciting topics the Fraunhofer ITEM scientists have recently explored in the field of pre-clinical pharmacology:

Focuses of activity (extract from our Annual Report 2013, pp. 30ff) [ PDF 0.43 MB ]

www.item.fraunhofer.de

Aktuelle Schwerpunkte und ausgewählte Projekte

Die Wirksamkeit eines neues Bestrahlungsverfahrens für Blutprodukte, aber auch die Entwicklung eines neuen Grippeimpfstoffs und mehrerer neuer Krankheitsmodelle für die präklinische Pharmaforschung – lesen Sie mehr darüber, mit welchen spannenden Themen sich die Wissenschaftler in der präklinischen Pharmakologie am Fraunhofer ITEM in jüngster Vergangenheit befasst haben:

Aktuelle Schwerpunkte (Auszug aus dem Jahresbericht 2013, S. 30ff) [ PDF 0.44 MB ]

www.item.fraunhofer.de

Perfect analytical and diagnostic specificity

Not intended for screening of blood or blood products for HDV RNA or for confirmation of an HDV infection

Low detection limit (500 IU/ml)

www.analytik-jena.de

Einwandfreie analytische und diagnostische Spezifität

Nicht zum Screening von Blut oder Blutprodukten auf HDV-RNA oder zur Bestätigung einer HDV-Infektion bestimmt

Niedrige Nachweisgrenze (500 IU/ml)

www.analytik-jena.de

Perfect analytical and diagnostic specificity

Not intended for screening of blood or blood products for PVB19 RNA or for confirmation of an PVB19 infection

www.analytik-jena.de

Einwandfreie analytische und diagnostische Spezifität

Nicht zum Screening von Blut oder Blutprodukten auf PVB19-RNA oder zur Bestätigung einer PVB19-Infektion bestimmt

www.analytik-jena.de

Perfect analytical and diagnostic specificity

Not intended for screening of blood or blood products for HIV-1 RNA or for confirmation of an HIV-1infection

Low detection limit ( 300 UI / ml )

www.analytik-jena.de

Einwandfreie analytische und diagnostische Spezifität

Nicht zum Screening von Blut oder Blutprodukten auf HIVRNA oder zur Bestätigung einer HIV-Infektion bestimmt

Niedrige Nachweisgrenze ( 300 UI / ml )

www.analytik-jena.de

These X-ray photons are comparable in their mode of action to photons derived by gamma decay of Cobalt 60.

This machine is marked by an exhaustively characterized X-ray field, supreme dose homogeneity and the possibility to apply extremely low doses as used for inactivation of blood and blood products with highest accuracy.

In addition to routine treatment this new technology opens a broad field of new applications and possibilities for our clients to optimize product treatment and adjust processes to complex products.

www.mediscan.at

Diese X-Ray Photonen sind in ihrer Wirkungsweise mit den Photonen, welche beim Zerfall von Cobalt 60 entstehen, vergleichbar.

Die Anlage zeichnet sich durch ein vollständig charakterisiertes X-Ray Feld, eine höchstmögliche Dosishomogenität, sowie die Möglichkeit zur exakten Aufbringung extrem niedriger Dosen, wie sie auch zur Inaktivierung von Blut und Blutprodukten benötigt werden, aus.

Sie eröffnet damit unseren Kunden, neben den Routinebehandlungen, ein breites Feld an Möglichkeiten, Produktbehandlungen zu optimieren und den Behandlungsprozess an komplexe Produktanforderungen anzupassen.

www.mediscan.at

cosmetic products ;

partly to human blood , blood products , plasma or blood cells of human origin or to devices which incorporate at the time of placing on the market such blood products, plasma or cells with the exception of devices referred to in paragraph 4a;

transplants, tissues and cells of human origin or to products incorporating or derived from tissues or cells of human origin with the exception of devices referred to in paragraph 4a;

europa.eu

kosmetische Mittel ;

teilweise menschliches Blut, Produkte aus menschlichem Blut, menschliches Plasma oder Blutzellen menschlichen Ursprungs oder Geräte, die zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens Blutprodukte, Blutplasma oder Blutzellen dieser Art enthalten, mit Ausnahme der in Absatz 4a genannten Geräte;

Transplantate oder Gewebe oder Zellen menschlichen Ursprungs oder aus solchen Geweben oder Zellen gewonnen wurden, mit Ausnahme der in Absatz 4a genannten Geräte;

europa.eu

are due to the present laboratory results in the situation, possible Further laboratory analysis ( diagnostic stages ) to select the correct sequence and know about the mother - child appropriate diagnostics in Immunohematology notice ;

know about the manufacture and use of blood products ;

Aware of the need to keep abreast of current Developments and to mate into their work communication .

www.fh-kaernten.at

sind aufgrund der vorliegenden Laborergebnisse in der Lage, mögliche weiterführende laboranalytische Untersuchungen ( Stufendiagnostik ) folgerichtig auszuwählen und wissen über die Mutter-Kind-Pass-Diagnostik im Rahmen der Immunhämatologie Bescheid ;

wissen Bescheid über Herstellung und Einsatz von Blutprodukten;

wissen um die Notwendigkeit, aktuelle Entwicklungen zu verfolgen und in ihre Arbeit zu integrieren Bescheid.

www.fh-kaernten.at

An integral part of our Institute is the Blood Transfusion Service OWL.

As a pharmaceutical enterprise its task is to manufacture blood products, chiefly for cardiosurgical interventions within the Heart Center, but also for other hospitals within our region.

www.hdz-nrw.de

Bereich Transfusionsmedizin In das Institut integriert ist der UniBlutspendedienst OWL.

Als pharmazeutisches Unternehmen ist seine Aufgabe die Herstellung von Blutprodukten, insbesondere für herzchirurgische Operationen des Zentrums, aber auch für andere Krankenhäuser der Region.

www.hdz-nrw.de

Thanks to its high sensitivity, the test minimizes the likelihood of missing syphilis infections, enabling healthcare professionals in laboratories to efficiently run a single test within 18 minutes, ensuring the safe and timely supply of blood products.

Moreover, its high specificity facilitates a clear and consistent interpretation of results at all disease stages with a minimal need for re-testing, providing maximum efficiency gains for the laboratory and patient safety.

www.roche.com

Dies ist insbesondere für Blutbanken eine wichtige Markteinführung, die auch unser langjähriges Engagement für die Entwicklung diagnostischer Lösungen für Infektionskrankheiten zum Ausdruck bringt . “

Dank seiner hohen Sensitivität minimiert der Test die Wahrscheinlichkeit, dass Syphilis-Infektionen übersehen werden, und die schnelle und effiziente Durchführung eines Einzeltests im Labor innerhalb von 18 Minuten ermöglicht eine sichere und rechtzeitige Versorgung mit Blutprodukten.

Zudem erlaubt die hohe Spezifität des Tests eine klare und einheitliche Interpretation der Ergebnisse in allen Krankheitsstadien, und der Bedarf an Wiederholungstests ist minim.

www.roche.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"blood product" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文