-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „boiler room“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈboil·er room SUBST
1. boiler room (in a building):
2. boiler room Am FIN:
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Using the heat exchanger, the waste heat from the cataphoretic paint dryer can be used to pre-heat the water in the boiler room for the pre-heating and cataphoretic painting processes.
By adopting this concept, the time required for work in the boiler room has been almost halved.
Thanks to the heat recovery process, the temperature of the exhaust gases in the chimney for the cataphoretic paint dryer has been reduced from 2400 down to almost 1000 degrees Celsius.
www.volkswagen.deMithilfe des Wärmetauschers kann die Abwärme aus dem KTL-Trockner zum Vorwärmen des Wassers im Kesselraum der VBH / KTL genutzt werden.
Auf diese Weise wurde die Arbeitszeit des Kesselraums fast um die Hälfte reduziert.
Dank der Wärmerückgewinnung wurde die Temperatur der Abgase im Schornstein des KTL-Trockners von 2400 auf fast 1000 Grad Celsius reduziert.
www.volkswagen.deDIN 83205:2002-08
Stairs and guard rails for engine rooms and boiler rooms in seagoing ships - Guard rails
Product image - DIN 83206:2011-12
www.beuth.deDIN 83205:2002-08
Treppen und Geländer in Maschinen- und Kesselräumen von Seeschiffen - Geländer
Produktabbildung - DIN 83206:2011-12
www.beuth.deDIN 83204:2002-08
Stairs and guard rails for engine rooms and boiler rooms in seagoing ships - Fundamental requirements
Product image - DIN 83214:2013-03
www.beuth.deDIN 83204:2002-08
Treppen und Geländer in Maschinen- und Kesselräumen von Seeschiffen - Grundsätzliche Anforderungen
Produktabbildung - DIN 83214:2013-03
www.beuth.deEven after the changeover to central heating with a boiler burning solid, liquid, or gaseous fuels, the operation of the boiler always induced at least some ‘ ventilation ’ within the entire residential area.
The boiler was placed in a cellar or in an independent boiler room (in the case of so-called central heating) or directly in a flat (so-called ‘single-story heating system’), i.e. in rooms that were more or less connected with a heated area through hallways and doors.
The ‘more tighter’ separation of the boiler from the residential area and especially further changeover to electric heating has eliminated this type of ‘unintentional’ ventilation as well.
www.pzp.czAuch beim Übergang auf Zentralheizung mit Kessel auf feste, flüssige oder gasförmige Brennstoffe sorgte der Kessel immer mindestens für eine bestimmte „ Lüftung “ im gesamten Wohnraum.
Der Kessel wurde im Keller oder in einem Kesselraum (bei der so genannten „Zentralheizung“) oder direkt in der Wohnung (bei der so genannten „Etagenheizung“) aufgestellt, d.h. in den Räumlichkeiten, die mehr oder weniger mit dem beheizten Raum mit Fluren und Türen direkt verbunden waren.
Durch eine „dichtere“ Trennung des Kessels vom Wohnraum und insbesondere durch den Übergang auf Stromheizung wurde die Form von „unbewusster“ Lüftung beseitigt.
www.pzp.czDIN 83205:2002-08
Stairs and guard rails for engine rooms and boiler rooms in seagoing ships - Guard rails
Product image - DIN 83206:2011-12
www.beuth.deDIN 83206:2011-12
Treppen und Geländer in Maschinen- und Kesselräumen von Seeschiffen - Treppen
Produktabbildung - DIN 83208:2002-08
www.beuth.deCompared to other steam generators the WTOEG has many advantages.
A separate boiler room isn't required because the generator can be installed directly next to the heat consumers.
www.wti.atVerglichen mit Dampferzeugern herkömmlicher Bauart, bietet diese Kombination zahlreiche Vorteile.
Ein separater Kesselraum ist nicht erforderlich; der Generator kann direkt neben dem Wärmeverbraucher installiert werden.
www.wti.atDIN 83206:2011-12
Stairs and guard rails for engine rooms and boiler rooms in seagoing ships - Stairs
Customers who bought this item also bought:
www.beuth.deDIN 83206:2011-12
Treppen und Geländer in Maschinen- und Kesselräumen von Seeschiffen - Treppen
Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch:
www.beuth.deDIN 83206:2011-12
Stairs and guard rails for engine rooms and boiler rooms in seagoing ships - Stairs
Customers who bought this item also bought:
www.beuth.deDIN 83208:2002-08
Treppen und Geländer in Maschinen- und Kesselräumen von Seeschiffen - Schutzbleche
Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch:
www.beuth.deDIN 83208:2002-08
Stairs and guard rails for engine rooms and boiler rooms in seagoing ships - Protecting plates
Customers who bought this item also bought:
www.beuth.deDIN 83208:2002-08
Treppen und Geländer in Maschinen- und Kesselräumen von Seeschiffen - Schutzbleche
Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch:
www.beuth.deOverview :
This standard specifies the dimensions, materials and designs for stairs used in engine and boiler rooms.
Furthermore, it states which stair length/number of steps is suitable for which height difference;
www.beuth.deEinführungsbeitrag :
Diese Norm legt für Treppen, die in Maschinen- und Kesselräumen von Wasserfahrzeugen eingesetzt werden, die Maße, Werkstoffe und Ausführungen fest.
Weiterhin wird angegeben welche Treppenlänge/Stufenzahl für welchen Höhenunterschied geeignet ist, es werden auch die Einbaulängen angegeben.
www.beuth.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.