-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „circular economy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
cir·cu·lar econo·my SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Inhalt-Linke-Spalte
To avoid this waste of resources, energy and human labour, a smart approach to integrated infrastructures inspired by the principles of circular economy offers several advantages.
At the same time, and to comply with the revised European legislation on waste foreseen in the spring of 2014, further efforts by local authorities are needed to improve their waste management systems.
www.metropolitansolutions.deInhalt-Linke-Spalte
Ein intelligenter Ansatz in Bezug auf integrierte Infrastrukturen, der auf den Grundsätzen der Kreislaufwirtschaft basiert und diese Vergeudung von Ressourcen, Energie und menschlicher Arbeitskraft verhindern soll, bietet verschiedene Vorteile.
Gleichzeitig sind, auch zur Einhaltung der für das Frühjahr 2014 geplanten und überarbeiteten europäischen Abfallgesetzgebung, weitere Bemühungen vonseiten der Kommunalbehörden zur Verbesserung ihrer Entsorgungssysteme erforderlich.
www.metropolitansolutions.deStrict exclusion of genetically engineered manipulations
The most important duties of the organic farmer include that his actions promote and maintain in a preventative and foresighted manner the biological self-regulation of existing eco-systems - also described as a circular economy.
The transition phase from conventional to ecological management takes 24 months and one harvest.
www.gut-darss.deStrikter Ausschluß gentechnologischer Manipulation
Die wichtigsten Aufgaben des Biolandwirtes bestehen darin, durch seine Arbeit vorbeugend und vorausschauend die biologische Selbstregulierung des bestehenden Ökosystems zu fördern und zu erhalten - man spricht auch von Kreislaufwirtschaft.
Die Umstellungsphase von der konventionellen zur ökologischen Wirtschaftsweise beträgt 24 Monate und eine Ernte.
www.gut-darss.de2002 Acquisition of the density test to check the smelter unit
2002 inclusion in the Environmental Alliance of Saxony for a committed involvement in the problems of circular economy of foundries
2001 certification of our quality management system according to ISO 9001 by TÜV
www.metallgiesserei.biz2002 Anschaffung der Dichteprobe zur Kontrolle der Schmelzereinheit
2002 Aufnahme in die Umweltallianz Sachsen wegen engagierter Mitwirkung an den Problemen der Kreislaufwirtschaft von Gießereien
2001 Zertifizierung unseres Qualitätsmanagementsystems durch den TÜV nach ISO 9001
www.metallgiesserei.bizcity authorities, citizens and businesses.
The event will also identify and showcase eco-innovations that can facilitate the shift to a circular economy and support cities in meeting the new targets for municipal waste treatment.
It will take place during the world’s leading trade fair for industrial technology, Hannover Messe (which will be held from 7 to 11 April 2014), and will be linked to the Metropolitan Solutions and IndustrialGreenTec fairs.
www.metropolitansolutions.deder städtischen Behörden, der Bürger und der Unternehmen.
Darüber hinaus werden bei der Veranstaltung Öko-Innovationen aufgezeigt und vorgestellt, die den Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft erleichtern und die Städte bei der Erreichung der neuen Ziele für die Abfallbehandlung unterstützen können.
Sie findet während der weltweit wichtigsten Industriemesse statt, der Hannover Messe (vom 7. bis zum 11. April 2014), und steht in Verbindung mit den Messen Metropolitan Solutions und IndustrialGreenTec.
www.metropolitansolutions.deRefinity ® programmes.
We are very grateful for this support and see it as a wonderful example of the link between government and industry to increase support for the Cradle to Cradle® concept and the growing movement towards the circular economy.
Desso's participation at Eco Innovation Programme
www.desso.deRefinity ® -Programme finanzielle Unterstützung von der EU im Rahmen des Förderprogramms für Öko-Innovationen zu erhalten.
Wir sind besonders dankbar für diese Unterstützung und betrachten sie als hervorragendes Beispiel für die Zusammenarbeit zwischen Regierung und Industrie, um das Cradle to Cradle®-Konzept und den Übergang zur Kreislaufwirtschaft zu fördern.
Desso's participation at Eco Innovation Programme
www.desso.deThereby they are competing with primary resources.
A true circular economy should aim at avoiding the down cycling of raw materials contained in waste, amongst others things by developing resource-based target figures instead of solely weight-based ones.
Therefore it is equally necessary to develop innovative approaches of a global waste resource management, which goes beyond a mere transfer of environmental burdens.
wupperinst.orgSie stehen damit im Wettbewerb zu Primärressourcen.
Eine echte Kreislaufwirtschaft muss darauf abzielen, das Downcycling der in Abfällen enthaltenen Rohstoffe zu verhindern, u. a. durch die Entwicklung ressourcen- statt rein gewichtsbasierter Zielgrößen.
Notwendig sind dazu auch innovative Ansätze eines globalen Ressourcenmanagements für Abfälle, das über eine reine Verlagerung von Umweltbelastungen hinausgeht.
wupperinst.orgFoundations can change their funding priorities, businesses must pay for their externalities, and local communities should take matters into their own hands.
Wasteland Projects wants to contribute to shifting from a linear to a circular economy.
Together with strong partners and making small steps, which are scalable - waste bin by waste bin at a time.
berlin.socialimpactlab.euStiftungen können Förderschwerpunkte ändern, Unternehmen müssen für ihre Externalitäten zahlen und lokale Gemeinschaften sollten es selbst in die Hand nehmen.
Wasteland Projects will genau dazu beitragen, um somit von einer linearen zu Kreislaufwirtschaften zu gelangen.
Mit starken Partnern und in kleinen Schritten.
berlin.socialimpactlab.euThis not only prevents overfertilization but also reduces the need for synthetic nitrogen fertilizers, the production of which is highly energy-intensive.
The overall process makes use of energy-efficient technologies and works on the principle of circular economy.
Project duration:
www.igb.fraunhofer.deZudem werden synthetische Stickstoffdünger eingespart, deren Herstellung sehr viel Energie benötigt.
Der Gesamtprozess nutzt energieeffiziente Technologien und folgt dem Prinzip der Kreislaufwirtschaft.
Projektlaufzeit:
www.igb.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.