-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „come along“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
come along VERB intr
2. come along (go too):
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
You should have a box of memories under the bed have all the important and unimportant, sad and happy – but especially the latter – come in.
Because if one day the grim reaper stands in front of one and one can lay claim to such box, Then he sits and smokes another and we must once again 5 Minutes revel in his memoirs, promotion man dann, permits with a smile (because of the joyful experiences) comes along.
:)
zoe-delay.deMan sollte eine Kiste mit Erinnerungen unterm Bett haben in der alle wichtigen und unwichtigen, traurigen und fröhlichen – vor allem aber letztere – reinkommen.
Denn wenn dereinst der Sensenmann vor einem steht und man eine solche Kiste vorweisen kann, dann setzt er sich und raucht noch eine und man darf noch einmal 5 Minuten in seinen Erinnerungen schwelgen, bevor man dann, möglicht mit einem Lächeln (der fröhlichen Erlebnisse wegen) mitkommt.
:)
zoe-delay.deAnd it still seems to be a hamburger phenomenon especially, phenomenon because the applause was.
She is loved in Hamburg and maybe I'll find someone someday, comes along, if it occurs in Berlin.
zoe-delay.deUnd sie scheint immer noch vor allem ein hamburger Phänomen zu sein, denn der Applaus war phänomen.
Sie wird in Hamburg geliebt und vielleicht finde ich ja auch irgendwann mal jemanden, der mitkommt, wenn sie in Berlin auftritt.
zoe-delay.de… all gone mad ? ? ?
I asked if anyone of the evening comes along, and a night to have fun with me and go out and the following is an opinion:
zoe-delay.de… alle verrückt geworden ? ? ?
Ich fragte ob jemand des Abends mitkommt, und zusammen mit mir einen Abend Spaß zu haben und auszugehen und eine Meinung dazu ist folgende:
zoe-delay.deDemons.
Go away, away, tightness, taken, come along.
The speaker’s agitation increases, her rant flows into an all-penetrating cry—awareness: me too, also, all of us.
www.sixpackfilm.comDämonen.
Weg, weg, Enge, eingenommen, mitkommen.
Die Erregung der Sprecherin steigert sich, ihre Suada mündet in einen alles durchdringenden Schrei – Erkenntnis: ich auch, auch, wir alle.
www.sixpackfilm.comSo Isabell spontaneously decided to visit her in February.
As she doesn’t want to go there alone (as Martina, her friend, has her boyfriend there) she persuaded me to come along.
After some thinking David agreed on me going there:Go, then I can work in Vienna for 2 weeks without disturbance.
www.cheesy.atNaja, und kurzerhand hat sich Isabell entschieden sie jetzt im Februar besuchen zu fliegen.
Isabell möchte aber nicht alleine hin (drittes Rad am Wagen und so, da ihre Bekannte auch einen Freund hat) und hat mich überredet mitzukommen.
Nach einigem hin- und herüberlegen meinte David:
www.cheesy.atNot everyone has this ability.
Especially in business, the partner cannot come along often, and one sits alone at night in the hotel bar.
A stylish, elegant accompaniment can then save the evening.
www.high-class-escortes.euNicht jeder hat diese Möglichkeit.
Speziell auf Geschäftsreisen kann der Partner oft nicht mitkommen und man(n) sitzt abends alleine an der Hotelbar.
Eine stilvolle, elegante Begleitung kann den Abend dann aber doch retten.
www.high-class-escortes.euTiresome delays in transit, at the airport or on the train are thus ideally filled with engaging entertainment.
The Zattoo App on your mobile device simply comes along with you to the café, the office or the garden barbecue.
Zattoo auf dem iPad
corporate.zattoo.comWartezeiten am Flughafen oder im Zug können ideal überbrückt werden.
Die Zattoo-App auf dem mobilen Endgerät kommt einfach mit: ins Café, ins Büro oder zum Grillen im Garten.
Zattoo auf dem iPad
corporate.zattoo.comReleased, he sent Manfred to a Hachshara camp near Cologne in 1939 to train as a mechanic and prepare for emigration.
In 1942, his father and stepmother were to be deported, and Eduard asked Manfred in a telephone call whether he would be coming along.
The son suspected what this meant, and declined.
www.wollheim-memorial.deEr wurde entlassen, und schickte Manfred 1939 in ein Hachschara-Lager bei Köln, um sich zum Mechaniker auszubilden und auf die Auswanderung vorzubereiten.
1942 sollten Vater und Stiefmutter deportiert werden, am Telefon fragte ihn Eduard, ob Manfred mitkäme.
Der Sohn ahnte, was dies bedeutete, und lehnte ab.
www.wollheim-memorial.deHey presto, I was + 1 invited …
Although I found no one, despite extensive search, comes along, but I now find myself on the way to Zurich to report it…
Well, more specifically, on the way to Amsterdam, where I then fly to Zurich…
zoe-delay.deSchwupps war ich + 1 eingeladen …
Zwar fand ich trotz umfangreicher Suche niemanden, der mitkommt, aber ich befinde mich jetzt auf dem weg nach Zürich um darüber zu berichten…
Naja genauergesagt auf dem Weg nach Amsterdam, wo ich dann nach Zürich weiterfliege…
zoe-delay.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.