-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „direct taxation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
di·rect taxˈa·tion SUBST no pl
direct taxation SUBST FISK
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The subgroup on indirect taxation deals with harmonised indirect taxes – value added tax ( VAT ) and excise duties on alcohol, tobacco and energy.
The direct taxation subgroup deals with the taxation of savings, interest and royalties and administrative cooperation, among other issues.
eu2013.ieDie Untergruppe für indirekte Besteuerung befasst sich mit harmonisierten indirekten Steuern – Mehrwertsteuer sowie Verbrauchsteuern auf Alkohol, Tabak und Energie.
Die Untergruppe für direkte Besteuerung hingegen beschäftigt sich mit der Besteuerung von Zinserträgen, Zinsen und Lizenzgebühren, Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden und anderen verwandten Themen.
eu2013.ieThe Commission is proposing a new Community approach to administrative cooperation with third countries and is prepared to engage in a discussion on the need to modify VAT systems.
It is also proposing to develop cooperation between Member States by strengthening measures relating to indirect taxation and by improving Community legislation in the field of direct taxation and assistance in the recovery of taxes.
Anti-tax fraud measures
europa.euDie Kommission will die Verwaltungszusammenarbeit mit Drittländern auf Gemeinschaftsebene verbessern und schlägt eine Diskussion über zweckdienliche Änderungen des Mehrwertsteuersystems vor.
Zur erhöhten Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten sollen die Bestimmungen für indirekte Steuern verstärkt und die Gemeinschaftsvorschriften über direkte Besteuerung und die Unterstützung beim Steuereinzug überarbeitet werden.
Bekämpfung des Steuerbetrugs
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.