-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ginkgo“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ginkgo [ˈɡɪŋkəʊ] (maidenhair tree)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ginkgo Biloba Leaf Extract
The Ginkgo is one of the oldest trees on earth.
It belongs to the Ginkgoaceae family, which is thought to have originated over 250 million years ago.
www.dr.hauschka.comGingko Biloba Extract
Der Ginkgo ist einer der ältesten Bäume auf der Erde.
Er gehört zur Familie der Ginkgoaceae, deren Ursprünge auf über 250 Millionen Jahre geschätzt werden.
www.dr.hauschka.comSpa, sponsors Carpe Diem, Samsung, and JOOP !, as well as partners Audi and Pommery, considerably contributed to the success of the GALA SPA AWARDS.
While the exquisite menu by Rudolf Pellkofer and Andreas Krolik, the master chefs at Brenner s Park-Hotel & Spa, spoiled the guests ' palates with treats, Carpe Diem provided healthy refreshments with their wellness soft drinks Kombucha, Ginkgo, Kefir and Carpe Diem Botanic Water.
spa-awards.gala.deSpa als Co-Initiator auch die Sponsoren Carpe Diem, Samsung und JOOP ! sowie die Partner Audi und Pommery :
Während das exquisite Menü von Rudolf Pellkofer und Andreas Krolik, den Meisterköchen des Brenner ' s Park-Hotel & Spa, Wellness für den Gaumen bot, sorgte Carpe Diem mit seinen Wohlfühlgetränken Kombucha, Ginkgo, Kefir und Carpe Diem Botanic Water für gesunde Erfrischung.
spa-awards.gala.deIn the extant ginkgophyte G. biloba the seeds form on a short, dichotomously divided stalk, but some of the new fossils have seeds that appear to arise directly from the leaf margin.
The fossil seeds were carefully examined by light microscopy and scanning electron microscopy, and were found to be closely similar to those of the modern ginkgo in other respects.
During the 19th century, some botanists had already noticed that, in rare cases, seed formation in ginkgo trees could give rise to an unusual and highly characteristic type of reproductive structure, which is directly attached to the leaf.
www.uni-muenchen.deWährend Samen von heute existierenden Ginkgo biloba Bäumen auf einem kleinen, zweifach geteilten Stiel sitzen, scheinen die Samen der fossilen Funde direkt mit den Blättern verbunden zu sein.
Diese Funde wurden aufwendigen Untersuchungen mit dem Licht- und Rasterelektronenmikroskop unterzogen und zeigten dabei dem heutigen Ginkgo ähnliche Strukturen.
Bereits Ende des 19. Jahrhunderts charakterisierten Botaniker Ginkgobäume mit einer seltenen und ungewöhnlichen Form der Samenbildung, bei der die Samen stiellos direkt mit den Blättern verwachsen sind.
www.uni-muenchen.deIt is distinguished between open and closed vascular systems, the latter are the leaf traces interconnected by anastomoses.
Each leaf of Ginkgo biloba is supplied by two leaf traces that stem from different, but neighbouring axial bundles.
The Cycadales like Dioon spinulosum have five leaf traces per leaf that spring from distant axial strands.
www.biologie.uni-hamburg.deMan unterscheidet zwischen den offenen Leitbündelsystemen und den geschlossenen, bei denen die Blattspuren durch Anastomosen untereinander in Verbindung stehen.
Bei Ginkgo biloba wird jedes Blatt durch zwei Blattspuren versorgt, die sich von getrennten, aber benachbarten Axialbündeln ableiten.
Bei den Cycadales ( z.B. Dioon spinulosum ) sind fünf Blattspuren pro Blatt vorhanden, die entfernt liegenden Axialsträngen entspringen.
www.biologie.uni-hamburg.deChinese herbals from the Middle Ages describe the use of extracts of Ginkgo for enhancing physical and mental fitness.
The Ginkgo biloba extracts in Dr.Hauschka Skin Care products are prepared using our own special rhythmic process.
www.dr.hauschka.comSchon die chinesischen Heilpflanzenbücher des Mittelalters beschreiben Auszüge zur Steigerung der körperlichen und geistigen Aktivität.
In Dr.Hauschka Kosmetik werden Auszüge aus Ginkgo Biloba verwendet, die nach einem speziellen rhythmischen Verfahren selbst hergestellt werden.
www.dr.hauschka.comIt also inhibits blood clots and can therefore counteract circulatory disorders.
Ginkgo also is effective as an antioxidant and protects against oxidative cell damage with free radicals.
Green Tea:
www.zudecken.deWeiterhin hemmt er die Blutgerinnung und kann somit Durchblutungsstörungen entgegenwirken.
Ginkgo wirkt zudem als Antioxidant und schützt gegen oxidative Zellschädigung durch freie Radikale.
Grüner Tee:
www.zudecken.des the start of a beautiful friendship.
Together, stylised maple, lime, ginkgo and plane tree leaves form the logo for Swiss chef Daniel Humm's New York restaurant "Eleven Madison Park".
www.hangar-7.comDer Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
Stilisierte Blätter von Ahorn, Linde, Ginkgo und Platane – gemeinsam bilden sie das Logo des New Yorker Restaurants „Eleven Madison Park“ des Schweizers Daniel Humm.
www.hangar-7.comThis is where the similarities end.
When he visits us in April it will be my pleasure to show him the nicest places for runners in Salzburg, but he'll have to look at the maples, limes, ginkgos and planes on his own.
www.hangar-7.comHier hört es mit den Gemeinsamkeiten auf.
Wenn er im April zu uns kommt, zeige ich ihm gern, wo Salzburg für Läufer am schönsten ist. Ahorn, Linde, Ginkgo und Platanen muss er sich allerdings alleine anschauen.
www.hangar-7.comNatural care for more beautiful hair :
bioemsan rosemary shampoo is a carefully developed product which smells of fresh herbs, focussing on revitalised water, herbal extracts from rosemary, nettles, sage, ginkgo, burdock root, lemon grass and horsetail as well as Manju and precious Manju Sea Salt.
These help the natural functions of the scalp’s acid mantle, preventing the hair from quickly becoming greasy again.
www.bioemsan.comNatürliche Pflege für schöneres Haare :
bioemsan Rosmarin-Shampoo ist ein mit Sorgfalt entwickeltes, nach frischen Kräutern duftendes Produkt, in dessen Mittelpunkt belebtes Wasser, Kräuterextrakte aus Rosmarin, Brennnessel, Salbei, Ginkgo, Klettenwurzel, Lemongrass und Zinnkraut sowie Manju und das kostbare Manju Meersalz stehen.
Der Säureschutzmantel der Kopfhaut wird in seinen natürlichen Funktionen unterstützt, ein rasches Nachfetten wird verhindert.
www.bioemsan.comIn the Arboretum ( collection of woody plants ), there is a large specimen of the monkey puzzle tree ( Araucaria araucana ), stinking cedar ( Torreya ), tupelo tree ( Nyssa ) and Chinese pine ( Pinus bungeana ), which is especially striking due to its multicoloured bark ; and there are old specimens of swamp cypress ( Taxodium distichum ) from the Everglades in Florida.
One curiosity is a ginkgo ( Ginkgo biloba ) with male branches grafted onto it.
In the Systematic Section, plant relationships of around 1,200 different species are presented;
botgart.uni-bonn.deIn der parkartig angelegten Gehölzsammlung ( Arboretum ) sind ein großes Exemplar der Chile-Tanne ( Araucaria araucana ), die Nußeiben ( Torreya ), die Tupelobäume ( Nyssa ) und die Chinesische Tempelkiefer ( Pinus bungeana ) mit ihrer auffallend bunten Borke besonders bemerkenswert ; alte Exemplare der Sumpfzypresse ( Taxodium ) aus den Everglades ( Florida ) stehen am Melbweiher Süd.
Ein Kuriosum stellt ein mit männlichen Zweigen gepfropftes Exemplar des Ginkgo ( Ginkgo biloba ) dar.
In der Systematischen Abteilung werden mit rund 1.200 Arten Verwandtschaftsbeziehungen aufgezeigt:
botgart.uni-bonn.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.