Übersetzungen für „heave to“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

I . heave to NAUT VERB intr

heave to

beidrehen

II . heave to NAUT VERB trans

to heave to ⇆ sth

etw stoppen

to heave a boat/ship to

ein Boot/Schiff stoppen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to heave sth open

etw aufstemmen

to heave in sight

in Sicht kommen

to heave anchor

den Anker lichten

to heave a sigh [of relief]

einen Seufzer [der Erleichterung] ausstoßen

to give sb the [old] heave-ho (dismissal)

jdn hinauswerfen [o. ugs an die Luft setzen]

to give sb the old heave-ho sl

mit jdm Schluss machen

to heave a boat/ship to

ein Boot/Schiff stoppen

to let out [or give] [or heave] a sigh

einen Seufzer ausstoßen