Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „invertebrate“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . in·ver·te·brate [ɪnˈvɜ:tɪbreɪt, Am -ˈvɜ:rt̬əbrɪt] SUBST

1. invertebrate ZOOL (animal):

invertebrate
invertebrate
Invertebrat m fachspr

2. invertebrate übtr (person):

invertebrate
invertebrate

II . in·ver·te·brate [ɪnˈvɜ:tɪbreɪt, Am -ˈvɜ:rt̬əbrɪt] ADJ

1. invertebrate ZOOL (with no backbone):

invertebrate

2. invertebrate übtr abw (weak):

invertebrate
invertebrate

invertebrate [inˈvɜːtɪbreɪt] SUBST

invertebrate
invertebrate

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the historic lighthouse grange and inside the lighthouse the visitor finds numerous exhibitions.

In the Baltic Sea aquarium with its three basins a lot of fishes and invertebrate animals from the Baltic Sea can be observed.

From the 35 metres high lighthouse you can enjoy a wonderful glance over the Darß landscape.

www.ostseebad-dierhagen.de

Im historischen Leuchtturmgehöft und im Leuchtturm selbst findet der Besucher zahlreiche Ausstellungen.

Im Ostseeaquarium mit seinen drei Becken sind viele Fische und wirbellose Tiere aus der Ostsee zu beobachten.

Von dem 35 m hohen Leuchtturm bietet sich bei klarer Sicht ein wunderbarer Blick über die Darßlandschaft.

www.ostseebad-dierhagen.de

It is necessary to vent the animal cage well after the use of Ardap.

Do not use in the surroundings of other invertebrate animals like tarantulas, scorpions or your feeding insects.

www.hoch-rep.com

Eine gute Auslüftung des Terrariums ist nach dem Einsatz zwingend notwendig.

Verwenden Sie Ardap nicht bei empfindlichen oder schwachen Tieren und nicht in der Umgebung von wirbellosen Tiere wie Vogelspinnen, Skorpione und Futterinsekten.

www.hoch-rep.com

The Panel on Animal Health and Welfare ( AHAW ) of the European Food Safety Authority ( EFSA ) has published an Opinion on aspects of the biology and welfare of laboratory animals.

The Opinion includes recommendations on the humane killing of laboratory animals and improved welfare for certain invertebrate species and fetuses.

It also suggests that some of the most commonly used species of laboratory animals continue to be bred specifically for their use in scientific experiments as this provides for better welfare and good science.

www.efsa.europa.eu

Das Gremium für Tiergesundheit und Tierschutz ( AHAW ) der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit ( EFSA ) hat ein Gutachten über Aspekte der Biologie und des Tierschutzes von Labortieren veröffentlicht.

Das Gutachten gibt Empfehlungen für das humane Töten von Labortieren, schlägt einen verbesserten Tierschutz einiger Arten wirbelloser Tiere und der Föten von Wirbeltieren und wirbellosen Tieren vor.

Das Gutachten schlägt außerdem vor, dass im Sinne eines besseren Tierschutzes und guter Wissenschaft einige der am häufigsten verwendeten Labortierarten ausschließlich für die Verwendung in wissenschaftlichen Versuchen gezüchtet werden sollten.

www.efsa.europa.eu

Botanically important and ecologically interesting is the appearance of the winter oak tree in the rocky forests at a height of over 800 m above sea level at the south-east ridge of Lu ?, and bog bilberry ( Vaccinium uliginosum ), which grows at the foot of ? ertova st ? na.

A very rare feature are the relic colonies of invertebrate animals of the epigeion (the surface level of the soil) and screes.

www.ckrumlov.cz

Botanisch bedeutend ist das relikthafte Vorkommen der Wintereiche in Fragmenten der Felseneichenwälder in einer Seehöhe von über 800m auf dem südöstlichen Kamm von Lu ? und das ökologisch beachtenswerte Vorkommen des Vaccinium uliginosum an der Ferse von ? ertova st ? na.

Ein sehr wertvolles Phänomen sind die Reliktgemeinschaften von wirbellosen Tieren des Epigeion (der Oberfläche und der obersten Schichten der Erde und Schotter).

www.ckrumlov.cz

According to the AHAW Panel, this is the case for some invertebrates and for fetuses in the latter stages of development.

The Panel therefore recommends improving welfare for certain invertebrate species [2] and for fetuses that are in the last third of gestation [3].

www.efsa.europa.eu

Dem AHAW-Gremium zufolge ist dies bei einigen wirbellosen Tieren und Föten der Fall.

Das Gremium empfiehlt deshalb einen verbesserten Tierschutz für einige wirbellose Tierarten [2] und Föten im letzten Drittel der Schwangerschaft.

www.efsa.europa.eu

The location is home to numerous species of birds and amphibians, such as smooth newt and fire-bellied toad.

Certain rare invertebrate species can also be spotted in the area. .

Velkopopovicko nature park

www.laduv-kraj.cz

Die Lokalität ist ein Zufluchtsort für Vögel und Amphibien – z.B. Teichmolch oder Rotbauchunke.

Auch seltene Arten von wirbellosen Tieren kommen hier vor. 3_kravy

Naturpark Velké Popovice

www.laduv-kraj.cz

Using this neuronal map, the biologists can glimpse the evolution of vision.

Phototaxis, the movement towards or away from a light source, is widespread among marine invertebrate larvae.

tuebingen.mpg.de

Damit können die Forscher der Evolution der Sehsysteme regelrecht ins Auge blicken.

Fototaxis, die lichtabhängige Bewegung, ist bei den Larven wirbelloser Meerestiere weit verbreitet.

tuebingen.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文