Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „judicially“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ju·di·cial·ly [ʤu:ˈdɪʃəli] ADV

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Degree in Civil Engineering with emphasis on Business Economics ( graduated 1998 )

Publicly approved and judicially certified expert for construction and property valuation (2007)

Certified Surveyor by ImmoZert (2007)

www.irg.at

Studium Wirtschaftsingenieurwesen - Bauwesen ( Abschluss 1998 )

Allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Sachverständiger für Immobilienbewertung (2007)

Zertifizierung zum Immobiliensachverständigen CIS ImmoZert für Verkehrswertermittlung (2007)

www.irg.at

Publicly approved and judicially certified civil engineer ( staatlich befugter u. beeideter Zivilingenieur ) for approval in building construction 1992

Publicly approved and judicially certified expert for construction and property valuation (1995)

Certified as HypZert Real Estate Valuer for Financial Purposes (Market Value and Mortgage Lending Value) (1998)

www.irg.at

Ziviltechniker ( staatlich befugter u. beeideter Zivilingenieur f. Hochbau - Befugnisverleihung 1992 )

Allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Sachverständiger für Bauwesen und Immobilienbewertung (1995)

Zertifizierung zum Immobiliensachverständigen HypZert für finanzwirtschaftliche Zwecke (Markt- und Beleihungswertermittlung) (1998)

www.irg.at

Any rights of recourse only apply to the extent to which guarantees are given by our suppliers and producers, but at most up to the net purchase price to be paid by the client.

In all cases any liability and recourse claims expire 3 years after receipt/handing over of the goods if they have not been judicially enforced.

9. CANCELLATION:

www.blecha.at

Etwaige Rückgriffsrechte bestehen nur in dem Umfang, in dem von unseren Lieferanten und Erzeugern Gewähr geleistet wird, höchstens jedoch bis zum Netto-Kaufpreis, den der Auftraggeber zu entrichten hat.

Etwaige Haftungs- und Rückgriffsansprüche verjähren jedenfalls in 3 Jahren nach Empfang bzw. Übergabe der Ware, wenn diese nicht gerichtlich geltend gemacht wurden.

9. STORNO:

www.blecha.at

The impartials

The impartial chair represents the G-BA judicially and extra-judicially, chairs the plenary sessions, and works with the other impartial members to prepare the sessions.

Along with the management board, the chair is also responsible for ensuring adherence to the budget and staffing plan of the G-BA.

www.g-ba.de

Die unparteiischen Mitglieder

Die / der unparteiische Vorsitzende vertritt den G-BA gerichtlich und außergerichtlich, leitet die Sitzungen des Plenums und bereitet sie gemeinsam mit den beiden weiteren unparteiischen Mitgliedern vor.

Zudem ist die oder der Vorsitzende gemeinsam mit der Geschäftsführung für die Einhaltung des Haushalts- und Stellenplans des G-BA verantwortlich.

www.g-ba.de

Immediately after obtaining knowledge of the fraud, TÜV Rheinland suspended its certification and initiated legal action against PIP.

In 2012, claims were asserted both judicially and extrajudicially.

According to TÜV Rheinland’s legal opinion, these claims are unfounded, as there is no conduct giving rise to liability.

www.tuv.com

Unmittelbar nach Bekanntwerden dieses Betrugsfalls hat TÜV Rheinland seine Zertifikate zurückgezogen und geht zudem juristisch gegen PIP vor.

In 2012 wurden – gerichtlich und außergerichtlich – Ansprüche geltend gemacht.

Diese Ansprüche sind nach Rechtsauffassung von TÜV Rheinland unbegründet, da ein haftungsauslösendes Verhalten nicht vorliegt.

www.tuv.com

§ 10 Representation of the association

The chairman represents the association judicially and extra-judicially in all matters of the association (BGB § 26 Abs. 2) singly and - as far as required - in accordance with the resolutions of the general meeting.

In absence of the chairman, the vice chairman represents him as per hierarchy.

www.rhein-hunsrueck.de

§ 10 Vertretung des Vereins

Der Vorsitzende vertritt den Verein gerichtlich und außergerichtlich in allen Vereinsangelegenheiten (BGB § 26 Abs. 2) allein und - soweit erforderlich - nach Maßgabe der Beschlüsse der Mitgliederversammlung.

Bei der Verhinderung des Vorsitzenden vertritt ihn der stellvertretende Vorsitzende nach Rangfolge.

www.rhein-hunsrueck.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"judicially" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文