-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „justiciable“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
-
justiziabel form
-
justiciable
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The author gives a comprehensive description of the European, constitutional and legal framework for profit-making.
In doing so, he attempts to distinguish between the cases of inadmissible profit-making and the threshold between admissible and inadmissible profit-making in justiciable clarity.
At the same time he also deals with the forms of disclosed profit-making as well as the various forms of undisclosed profit-making.
www.mohr.deDer Autor beleuchtet in Zeiten des Umbruchs und der Neubestimmung der Kommunalwirtschaft den europa-, verfassungs- und einfachgesetzlichen Rahmen der Gewinnerzielung umfassend.
Dabei versucht er, mit größerer Trennschärfe als bisher die Fallgruppen unzulässiger Gewinnerzielung und die Schwelle von der zulässigen zur unzulässigen Gewinnerzielung in justiziabler Deutlichkeit herauszuarbeiten.
Gleichzeitig werden nicht nur die Formen "offener", sondern gerade auch die vielfältigen Formen "verdeckter" Gewinnerzielung behandelt.
www.mohr.deThe Federal Council does not envisage the ratification of the Optional Protocol, before Switzerland has gained some experience with the periodic reports and the practice of the Committee.
Furthermore, Switzerland does not ratify the Optional Protocol, since the Federal Council does not consider justiciable the economic, social and cultural rights guaranteed by the Convention (see dispatch of 12 December 2012:BBl 2013 666 and 676 (in German)).
Update:
www.humanrights.chGemäss Botschaft vom 12. Dezember 2012 wird der Bundesrat dessen Ratifizierung nicht ins Auge fassen, « bevor die Schweiz mit ihren Staatenberichten erste Erfahrungen über die Praxis des Vertragsorgans gesammelt hat ».
Einer Ratifizierung steht im Weiteren die Ablehnung der Justiziabilität der in der Konvention garantierten wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte durch den Bundesrat entgegen (Siehe BBl 2013 666 bzw. 676).
Update:
www.humanrights.chThe Federal Council does not envisage the ratification of the Optional Protocol, before Switzerland has gained some experience with the periodic reports and the practice of the Committee.
Furthermore, Switzerland does not ratify the Optional Protocol, since the Federal Council does not consider justiciable the economic, social and cultural rights guaranteed by the Convention.
www.humanrights.chGemäss Botschaft wird der Bundesrat dessen Ratifizierung nicht ins Auge fassen, « bevor die Schweiz mit ihren Staatenberichten erste Erfahrungen über die Praxis des Vertragsorgans gesammelt hat ».
Einer Ratifizierung steht im Weiteren die Ablehnung der Justiziabilität der in der Konvention garantierten wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte durch den Bundesrat entgegen.
www.humanrights.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.