-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „kitchen paper“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
kitch·en ˈpa·per SUBST no pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Weigh down with a pan and fry gently at a low temperature.
When the bacon is crisp, remove from the frying pan and drain onto kitchen paper.
4.
www.seeberger.deMit einem Topf beschweren und bei niedriger Temperatur langsam rösten.
Wenn der Speck knusprig ist, aus der Pfanne nehmen und auf einem Küchenpapier abtropfen lassen.
4.
www.seeberger.deHeat 2 tbs. of grapeseed oil in a coated pan over a low heat, wrap the fish filets in a slice of Vulcano ham and fry for 2 minutes on both sides respectively.
Pat dry with kitchen paper and keep warm in the oven.
Salt the pumpkin flesh, allow to stand for 10 min. and subsequently press out thoroughly in a kitchen towel.
www.vulcano.atIn einer beschichteten Pfanne bei schwacher Hitze 2 EL Traubenkernöl erhitzen, die Fischfilets mit einer Scheibe Vulcano Schinken umwickeln und von beiden Seiten je 2 Minuten braten.
Mit Küchenpapier trocken tupfen und im Rohr warmstellen.
Kürbisfleisch salzen, 10 min rasten lassen und anschließend in einem Küchentuch gut ausdrücken.
www.vulcano.atGive the almonds about 2-3 minutes in boiling water and take out.
Remove the skin and place the almonds to dry on kitchen paper.
In a dry pan or in an oven about 200 degrees, roast the almond golden.
www.barcelona.deMandeln etwa 2-3 Minuten in kochendes Wasser geben und abschrecken.
Danach die Haut ablösen und die Mandeln zum Trocknen auf ein Küchenpapier auslegen.
Die Mandeln dann in einer trockenen Pfanne oder im Backofen bei ca. 200 Grad goldgelb rösten.
www.barcelona.dePREPARATION
Wash the aubergines, cut lengthways in slices approx. 5 mm thick, lay them on a baking tray scattered with salt and allow to stand for 30 min. – pat the aubergines dry with kitchen paper.
Briefly fry the aubergine slices on both sides in a little oil in a coated pan and place back on the tray – sprinkle with freshly ground pepper, top each aubergine slice with a slice of Vulcano ham and 2-3 basil leaves, roll up tight and secure with toothpicks if necessary.
www.vulcano.atZUBEREITUNG
Melanzani waschen, der Länge nach in etwa 5mm dicke Scheiben schneiden, auf ein mit Salz bestreutes Backblech legen und 30 min. ziehen lassen - die Melanzani mit Küchenpapier abtupfen.
Die Melanzanischeiben in beschichteter Pfanne mit etwas Öl beidseitig kurz abbraten und auf das Blech zurücklegen - mit frisch gemahlenem Pfeffer bestreuen, jede Melanzanischeibe mit einem Vulcanoschinkenblatt und 2-3 Basilikumblättern belegen, eng einrollen und bei Bedarf mit Zahnstochern fixieren.
www.vulcano.atPlace the salmon sushi on a plate and drape the sauce all around.
Take the scallops out of the pan, dab dry with kitchen paper and add to the dish.
Decorate as desired and serve immediately.
www.vi-hotels.comDie Lachs-Sushi auf die Teller setzen und die Paprikasauce rundherum drapieren.
Jakobsmuscheln aus der Pfanne nehmen, mit Küchenpapier abtupfen und ebenfalls hinzufügen.
Dekorieren nach Belieben und sofort servieren.
www.vi-hotels.comWhen you turn make sure that the bacon does not open.
After cooking let the oil drain on kitchen paper.
The tapa tastes best when warm.
www.barcelona.deBeim wenden darauf achten, dass sich der Speckmantel nicht öffnet.
Nach dem Braten das Öl auf einem Küchenpapier abtropfen lassen.
Die Tapa schmeckt warm am besten.
www.barcelona.des specification.
In the case of interest on the part of our business partners, our company is ready to react flexibly and to manufacture toilet paper and kitchen paper towels, as well, according to a customer's requirements in addition to the standard production programme.
www.recy.czBei dem einlagigen, zweilagigen Toilettenpapier und Küchenpapier bieten wir die Möglichkeit des Bedrucks der Umverpackug auf Kundenwunsch an.
Sollten sich unsere Geschäftspartner interessieren, ist unsere Gesellschaft bereit, flexibel zu reagieren und das Toilettenpapier und Küchenpapier nach den Kundenanforderungen ausserhalb des Standardprogramms zu produzieren.
www.recy.czFresh bread from the bakery in the morning
apartment purchases (kitchen paper, toilet paper, dishwasher taps, soap and shower gel and facial tissues)
www.alpenresort-thanner.atBrötchenservice in unseren Appartements
Appartement Erstausstattung (Küchenpapier, WC Papier, Spülmaschinen Taps, Seife u. Duschgel sowie Kosmetiktücher)
www.alpenresort-thanner.atManual warehouse management was error prone
SCA tissue factories produce tissue paper from pulp and then convert it into products like toilet or kitchen paper within the same factory.
Within the factory, there is a buffer stock of thousands of tambour reels which weigh 2,5 tons each.
www.rfid-im-blick.deManuelle Lagerführung war fehleranfällig
In den SCA Papierstoff-Fabriken wird Seidenpapier aus flüssiger Masse produziert und daraufhin zu Produkten wie Toiletten- oder Küchenpapier in derselben Fabrik weiterverarbeitet.
Innerhalb der Fabrik gibt es demnach einen Pufferbestand von tausenden Papierrollen mit jeweils 2,5 Tonnen Gewicht.
www.rfid-im-blick.deGerms are never removed by simply rinsing and are even difficult to remove through washing.
Single use cloths or kitchen paper are the best option for mopping up and cleaning in the kitchen area.
In this way you are sure to avoid risks.
www.gv-partner.deKeime lassen sich auf keinen Fall durch einfaches Ausspülen und auch durch Waschen nur schwer entfernen.
Am besten ist es daher, sie verwenden zum Aufwischen und Säubern im Küchenbereich nur Einweglappen oder Küchenpapier.
Dann gehen Sie garantiert kein Risiko ein.
www.gv-partner.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.