Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „lacewing“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

lacewing

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

One possibility is :

The insecticides indiscriminately kill off beneficial animals that feed on the aphids, such as ladybugs or the larvae of lacewings and hoverflies.

Because their enemies are missing, the aphids find it easier to return and proliferate than in insecticide-free fields.

www.uni-wuerzburg.de

Denkbar ist :

Die Insektizide raffen auch Tiere dahin, die Blattläuse fressen, also Marienkäfer und die Larven von Flor- und Schwebfliegen.

Weil die Feinde fehlen, können die Läuse sich besser wiederansiedeln und schneller vermehren als auf ungespritzten Flächen.

www.uni-wuerzburg.de

Parts of the collection have been entered into a digital catalogue, some with digital images, and are available on the Internet.

A complete digital record exists of Orthoptera types ( DORSA ), whereas Sphecidae and lacewings are currently being rearranged and digitally recorded.

Contact

www.naturkundemuseum-berlin.de

Einzelne Sammlungsteile sind digital als Kataloge und zum Teil auch mit Digitalbildern im Internet verfügbar.

Vollständig digital erfasst wurden z.B. die Orthopterentypen ( DORSA ), während die Grabwespen und Netzflügler zurzeit neu aufgestellt und digital aufgenommen werden.

Kontakt

www.naturkundemuseum-berlin.de

Transgenic maize alone has been the subject of 45 projects since 1997.

The issue is whether there are possible harmful side-effects on other animals such as butterflies, bees, beetles, spiders, plant bugs and green lacewings.

Scientists are also interested in how transgenic maize deteriorates in soil and if any harm is bestowed on beneficial organisms present in soil.

www.schaugarten-ueplingen.de

Allein zu gentechnisch verändertem Mais wurden seit 1997 etwa 45 Projekte gefördert.

Dabei geht es um mögliche schädliche Auswirkungen auf andere Tiere – etwa auf Schmetterlinge, Bienen, Käfer, Spinnen, Weichwanzen oder Florfliegen.

Die Wissenschaftler interessieren sich auch dafür, wie gentechnisch veränderte Maispflanzen im Boden abgebaut werden und ob sie dort nützlichen Bodenlebewesen schaden.

www.schaugarten-ueplingen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"lacewing" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文