Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „laryngitis“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

lar·yn·gi·tis [ˌlærɪnˈʤaɪtɪs, Am ˌlerɪnˈgaɪt̬-] SUBST no pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

At this humidity level, virus particles have a shorter lifespan and a shorter transmission range and the mucous membranes have better self-cleaning properties.

3) Hoarseness and laryngitis

Adequate humidification of the mucous membranes is required to maintain an effective voice function and prevent voice diseases.

www.draabe.com

Bei einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 20 % und 30 % ist das Risiko sich mit einem Influenza-A-Virus anzustecken etwa dreimal so hoch im Vergleich zu einer mittleren Raumluftfeuchte von 50 % . Gründe dafür sind die bei dieser Feuchtigkeit geringere Lebensdauer der Virus-Partikel, die geringere Reichweite der Virusübertragung und die größere Selbstreinigungskraft der Schleimhäute.

3) Heiserkeit und Kehlkopfentzündungen

Für die Aufrechterhaltung einer guten Stimmfunktion und der Vorbeugung vor Stimmerkrankungen ist eine ausreichende Befeuchtung der Schleimhäute nötig.

www.draabe.com

chronic and allergic rhinitis

chronic and allergic sinusitis, laryngitis and ­ bronchitis

deutsch | english

www.heilklimastollen.at

Chronische und allergische Rhinitis

Chronische und allergische Sinusitis, Laryngitis und Bronchitis

deutsch | english

www.heilklimastollen.at

Material and methods :

The clinical suspected diagnosis ( diphtheroid necrotic laryngitis ) was confirmed by laryngoscopy.

A laryngotomy with resection of necrotic tissue was performed.

tpg.schattauer.de

Material und Methoden :

Die klinische Verdachtsdiagnose ( diphtheroid-nekrotisierende Laryngitis ) wurde durch die Laryngotracheoskopie bestätigt.

Im Anschluss erfolgte eine Laryngotomie mit Resektion des nekrotischen Gewebes.

tpg.schattauer.de

Archangelica comp., Globuli velati Indications :

Inflammatory conditions of the airways, e.g. inflammation of the vocal cords ( laryngitis ), inflammation of the windpipe ( tracheitis ), dry tickly cough.

Warning:

www.viawala.de

Archangelica comp., Globuli velati Anwendungsgebiete :

Entzündliche Veränderungen der Luftwege, z.B. Kehlkopfentzündung ( Laryngitis ), Luftröhrenentzündung ( Tracheitis ), Reizhusten.

Warnhinweis:

www.viawala.de

Conclusions and clinical relevance :

A postoperative laryngeal tissue hypertrophy can cause similar clinical signs as a diphtheroid necrotic laryngitis.

A further surgical tissue resection can be very promising.

tpg.schattauer.de

Schlussfolgerung und klinische Relevanz :

Eine postoperative Gewebshyperplasie im Bereich des Kehlkopfes kann ein ähnliches klinisches Bild wie eine diphtheroid-nektrotisierende Laryngitis hervorrufen.

Eine weitere Operation kann durchaus Erfolg versprechend sein.

tpg.schattauer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文