-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „lecture theatre“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
We immediately associate it with the Bologna process, mobility and teaching in English.
However, there is little systematic reflection on the effect of structural reorganisation or strategic decisions on the concrete teaching situation in lecture theatres, seminar rooms and online learning environments.
Lecturers, module coordinators and decision makers are often faced with the challenge of still making the “internationalised setting” both understandable to and accepted at a local level.
www.hochschuldidaktik.uzh.chIn einem Atemzug fallen oft der Bologna-Prozess, Mobilität und Englisch als Lehrsprache.
Aber welche Auswirkungen die strukturellen Umgestaltungen und strategischen Entscheide auf die konkrete Lehrsituation im Hörsaal, im Seminarraum oder online haben, wird selten systematisch reflektiert.
Dozierende, Modulverantwortliche und Entscheidungsträger sehen sich oft mit dem Anspruch konfrontiert, dass „das Internationalisierte“ trotzdem noch lokal verständlich und akzeptiert bleiben muss.
www.hochschuldidaktik.uzh.chseries of events were transmitted as high-resolution audio and video streams ( MPEG-1 and RealMedia ) via the lines of the German Research Network into the lecture theatres of the universities and colleges involved, where they were projected onto large screens.
This streaming model does not address the individual user in isolation but expands and supplements the traditional lecture by creating an "electronically enlarged lecture theatre".
netzspannung.orgIm Rahmen einer Koproduktion mit der Burda Akademie wurden im Sommersemester 2002 die Vorträge der Veranstaltungsreihe „ Iconic Turn ” als hoch auflösende Audio- und Video-Streams ( MPEG-1 und RealMedia ) über die Leitungen des Deutschen Forschungsnetzes in die Hörsäle der beteiligten Hochschulen übertragen und dort großflächig projiziert.
Dieses Streaming-Modell spricht nicht den einzelnen Nutzer isoliert an, sondern erweitert und ergänzt die traditionelle Vorlesung, indem es einen „elektronisch erweiterten Hörsaal” schafft.
netzspannung.orgOn September 1st 1961, Martin MEYER was made professor of anatomy.
He initiated refurbishment of the lecture theatre and the dissecting hall as well as the addition of a large seminar room. Thus, from 1962, the institute was suitably equipped for efficient anatomy teaching.
First Institute of Anatomy in? Haus 13 ?, now Institute of Physiology
www.med.uni-magdeburg.deZum 1.9.1961 wurde Martin MEYER nach Magdeburg berufen.
Unter seiner Leitung erfolgte der weitere Ausbau des Institutes, der mit der Renovierung des Hörsaales, dem Ausbau eines Präpariersaales und der Fertigstellung eines großen Seminarraumes Anfang 1962 wesentliche Voraussetzungen für eine effektive Lehre schuf.
Erstes Anatomisches Institut in Haus 13, jetzt Institut für Physiologie
www.med.uni-magdeburg.deCultural variety in the classroom
Not only are the classrooms in Canada diverse, but also the university lecture theatres.
"Between 30 and 40 per cent of my students have an migrant background," reports the professor.
de.qantara.deKulturelle Vielfalt im Klassenzimmer
Vielfältig sind in Kanada allerdings nicht nur die Klassenzimmer, sondern auch die Hörsäle.
"30 bis 40 Prozent meiner Studierenden haben einen Migrationshintergrund", berichtet der Professor.
de.qantara.des plaster sculptures Ruhendes Blatt ( Resting Leaf, 1959 ) and Kauernd ( Crouching, 1960 ) can be discerned behind the protective plastic sheeting.
Candida Höfer s photographs address the cultural and social use of spaces such as libraries, lecture theatres and museums.
www.hamburger-kunsthalle.deUnter der Schutzfolie sind die Gipsskulpturen Ruhendes Blatt ( 1959 ) und Kauernd ( 1960 ) von Hans Arp zu erkennen.
Candida Höfer geht in ihren Photographien den Spuren kultureller und sozialer Nutzung von Räumen wie Bibliotheken, Hörsälen und Museen nach.
www.hamburger-kunsthalle.deLectures
Will be held together in a lecture theatre for all students of one semester.
Normally these will conclude with a written or oral examination at the end of the semester.
www.fh-ooe.atVorlesungen
Vorlesungen werden jeweils für alle Studierenden eines Semesters gemeinsam in einem Hörsaal abgehalten.
Diese werden normalerweise am Semesterende mit einer schriftlichen oder mündlichen Prüfung abgeschlossen.
www.fh-ooe.atAfter an exciting start to the semester full of new impressions, the ? Bachelor Outdoor Day ? took the new MBS Bachelor students to Kössen, Austria.
During this action-packed excursion the freshers had time to get to know each other in colourful mixed groups and to have contact with their fellow students away from the lecture theatre.
www.munich-business-school.deNach einem spannenden Semesterbeginn voller neuer Eindrücke ging es beim ? Bachelor Outdoor Day ? am Dienstag, 14.09.2010 für die neuen MBS Bachelor-Studenten ins österreichische Kössen.
Während dieser Action-Exkursion hatten die Erstsemester Zeit, sich in bunt gemischten Gruppen kennenzulernen und mit ihren Studienkollegen mal fernab vom Hörsaal in Kontakt zu kommen.
www.munich-business-school.deThe Junior Common Room ( Student_innenraum ) – which has a balcony overlooking the park – is also located on this floor.
In the basement is the main lecture theatre, which is shared with other departments.
End of this page section.
volkskunde.uni-graz.atEbenfalls im Erdgeschoß liegt der Student_innenraum – mit Balkon zum Park …
Im Keller befindet sich der große Hörsaal, der mit anderen Instituten geteilt wird.
Ende dieses Seitenbereichs.
volkskunde.uni-graz.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- lecture
- lecture notes
- lecturer
- lecture room
- lectureship
- lecture theatre
- lecture tour
- led
- LED display
- ledge
- ledger