-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „malleability“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
mal·le·abil·ity [ˌmæliəˈbɪləti, Am -ət̬i] SUBST no pl
malleability SUBST
BenutzereintragBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This industrial material, which we frequently encounter combined with something else, for example plastic, to make it stronger, has the appeal of technical lightness and panache like, a good century ago, the silvery gray lightweight metal aluminum.
Just as the latter, with its minimal weight and malleability, became the ultimate material of technical progress and ultimately, from household appliances to the Dymaxion house, symbolized Modernism that had been spurred on almost ecstatically, it is now carbon that embodies all the attributes of the future and speed.
It is treated as a " Formula 1 material ".
www.stylepark.comDieser Industriewerkstoff, der oft im Verbund auftritt, zum Beispiel mit Kunststoff verstärkt wirkt, hat den Reiz einer technischen Leichtigkeit und Rasanz wie vor gut einem Jahrhundert das silbergraue Leichtmetall Aluminium.
So wie Aluminium mit seinem minimalen Gewicht und seiner Formbarkeit zum ultimativen Material des technischen Fortschritts wurde, und schließlich vom Haushaltsgerät bis zum Dymaxion-Haus eine geradezu rauschhaft beflügelte Moderne symbolisierte, verkörpert nun Carbon alle Attribute von Zukunft und Tempo.
Es wird als „ Formel 1 Werkstoff " gehandelt.
www.stylepark.comCurrently, materials made from petroleum-based plastic, glass, or metal are used to encase such structures.
Thermoformable sheets of bioplastics will constitute a resource-efficient alternative in the future as they combine the high malleability and recyclability of plastics with the environmental benefits of materials consisting primarily of renewable resources.
Collaborating materials scientists, architects, product designers, manufacturing technicians, and environmental experts were able to develop a new material for facade cladding which is thermoformable and made primarily (>90%) from renewable resources.
www.itke.uni-stuttgart.deZur Eindeckung solcher Fassaden werden bislang meist Elemente aus erdölbasierten Kunststoffen, Glas oder Metall verwendet.
Tiefziehbare Platten aus biobasierten Kunststoffen können in Zukunft eine rohstoffeffiziente Alternative darstellen. Sie verknüpfen die Eigenschaft der freien Formbarkeit von Thermoplastischen Kunststoffen mit den ökologischen Vorteilen von Materialien, die aus vorwiegend nachwachsenden Rohstoffen bestehen.
In der Zusammenarbeit von Materialentwicklern, Architekten, Produktdesignern, Fertigungs- und Umwelttechnikern entstand ein neuer thermoplastischer Werkstoff für Fassadenbekleidungen, der über 90% aus nachwachsenden Rohstoffen besteht.
www.itke.uni-stuttgart.deThe company finds itself in a uniquelyhas led de-centered position from which to approach the rapidly shifting, de-centered contemporary cultural landscape.
William Forsythe has profoundly influenced the kinds of thinking being done in the field of dance through his understanding of the malleability and possibility inherent in the language of classical dance.
He has seen the classical as a set of ideas about relationships that in and of themselves have unlimited potential for proliferation of organizational structure .
www.kultur-frankfurt.deDa sie nicht an einen Ort gebunden ist, kann sie auf die sich rasch verändernde, dezentrierte Landschaft der zeitgenössischen Kultur reagieren.
Durch sein Verständnis von der Formbarkeit und den Möglichkeiten, die der Sprache des klassischen Tanzes zu eigen sind, hat Forsythe das Denken über den Tanz radikal beeinflusst.
Er betrachtet das Klassische als ein Reichtum von Ideen über Beziehungen, die ein unbegrenztes Potenzial für die Entfaltung von Formen, Verbindungen und Dynamiken in sich tragen.
www.kultur-frankfurt.deWhen he comes to Kapoor ’ s wax works the persevering viewer will find himself observing a perpetually changing object.
Because of its malleability wax lends itself to designing spontaneous ideas for sculptures and has long been used in sculpture for modelling designs, making impressions, and casting moulds. Kapoor divests the material of its pallor and places it at the centre of his sculptural idea.
www.berlinerfestspiele.deBei Kapoors Wachsarbeiten wird der ausharrende Zuschauer zum Beobachter eines sich stetig verwandelnden Objekts.
Wachs ist dank seiner Formbarkeit für Entwürfe spontaner Bildhauerideen geeignet und wurde in der Skulptur seit jeher für das Modellieren von Entwürfen, für Abdrucke und Gussverfahren verwendet. Kapoor nimmt dem Material seine Blässe und stellt es ins Zentrum seiner bildhauerischen Idee.
www.berlinerfestspiele.deOxygen-free copper, with its extremely high purity, is well-known as having the highest thermal conductivity out of all the commercial copper grades.
It is also a very consistent metal with good malleability and is safe to weld, braze and solder, as it resists hydrogen embrittlement.
The alloy properties, surface quality and mechanical properties of Oxygen Free® Solar have been tailor-made to provide the highest efficiency for both the manufacture and the performance of solar collectors.
www.aurubis.comSauerstofffreies Kupfer mit seiner extrem hohen Reinheit hat die höchste Wärmeleitfähigkeit aller kommerziellen Kupfersorten.
Es ist ein sehr homogenes Metall mit guter Formbarkeit und durch die Beständigkeit gegen Wasserstoffversprödung sicher zu löten und zu schweißen.
Die Legierungseigenschaften, Oberflächenqualität und mechanischen Eigenschaften von Oxygen Free® Solar wurden sorgfältig entwickelt, um höchste Effizienz für die Fertigung und Leistung von Solarkollektoren zu erreichen.
www.aurubis.comLogistics for metals
Those who rely on metals appreciate both the solidity of this material as well as its malleability.
In Wismar seaport you have a logistics partner who extends these characteristics to handling, storage and distribution.
www.hafen-wismar.deLogistik für Metalle
Wer auf Metalle setzt, schätzt die Solidität des Werkstoffs, aber auch seine Formbarkeit.
Mit dem Seehafen Wismar haben Sie einen Logistikpartner, der diese Eigenschaften auf Umschlag, Lagerung und Distribution ausweitet.
www.hafen-wismar.deThe visual arts are also exploring the possibilities of plastic.
Artists are experimenting with the vast innovative potential of plastic and are using its intriguing diversity and malleability for their works of art.
At the same time, they are well aware of the implicit problems in regard to humanity and the environment.
www.eres-stiftung.deAuch die bildende Kunst erprobt Einsatzmöglichkeiten und Wirkungen von Plastik.
Künstler erkunden auf ihre Weise das ungeheure Innovationspotenzial von Kunststoff und nutzen seine verblüffende Vielfältigkeit und leichte Formbarkeit für ihre Arbeit.
Dabei sind sie sich der damit verbundenen Problematik für Mensch und Umwelt durchaus bewusst.
www.eres-stiftung.deTOKO Soft Shell Wash : used for soft shell, stretch and fleece materials.
Contains active agents in addition to conditioning wash components, preserving the typical elasticity and malleability of these textiles.
www.toko.chEinsatz für Soft Shell-, Stretch- und Fleecematerialien.
Enthält neben den waschaktiven Substanzen zusätzlich pflegende Wirkstoffe, welche die typische Elastizität und Geschmeidigkeit dieser Textilien bewahren.
www.toko.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- malignity
- malinger
- malingerer
- mall
- mallard
- malleability
- malleable
- malled out
- mallee
- malleefowl
- mallet