-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „malnutrition“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
mal·nu·tri·tion [ˌmælnju:ˈtrɪʃən, Am -nu:ˈ-] SUBST no pl
malnutrition SUBST
severe malnutrition
-
severe malnutrition
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
From 1939 to 1945, approximately 132,000 women from 47 countries were imprisoned there due to their race, religion, ideology or their social behavior.
More than half were executed or died from malnutrition, sickness, exhaustion from very heavy labor or from the aftereffects of medical experiments.
As far as we can tell, at least 1200 poems were written in the concentration camp.
pat-binder.deVon 1939 bis 1945 sind dort etwa 132.000 Frauen aus 47 Ländern allein auf Grund ihrer Rassenzugehörigkeit, Religion, Ideologie oder ihres sozialen Verhaltens inhaftiert gewesen.
Mehr als die Hälfte von ihnen wurde hingerichtet oder starb an Unterernährung, Krankheiten, Erschöpfung durch Schwerstarbeit oder an den Folgen medizinischer Experimente.
Soweit bekannt ist, wurden im Konzentrationslager mindestens 1200 Gedichte verfaßt.
pat-binder.deThe association has specialized on programs combining sport and education for socially disadvantaged children in the region.
Life of the 1.3 million inhabitants of this part of South Africa is highly marked by disease, unemployment, malnutrition, violence and poverty.
About 32 percent of the population are HIV/Aids infected, 60 percent of the inhabitants of the townships are unemployed.
www.goahead-organisation.deUnited Through Sport wurde im Jahr 2005 nahe der Hafenstadt Port Elizabeth in Südafrika gegründet und hat sich auf die Entwicklung von sportpädagogischen Programmen für benachteiligte Jugendliche dieser Region spezialisiert.
Wie in anderen Teilen Südafrikas ist das Leben der 1,3 Millionen EinwohnerInnen der Region häufig von Krankheit, Arbeitslosigkeit, Unterernährung, Gewalt, Alkoholismus und Armut geprägt.
Etwa 32 Prozent der Bevölkerung leben mit HIV/Aids, 60 Prozent der TownshipbewohnerInnen sind arbeitslos.
www.goahead-organisation.deUNICEF is a UN agency that promotes children ’ s rights, ensures their development and fights against all poverty, violence, disease and discrimination they may face.
UNICEF supports the activities of Tdh in various fields, such as in the fight against child trafficking, juvenile justice, malnutrition, in psychosocial activities or in emergency operations.
> www.unicef.org
www.tdh.chSie fördert die persönliche Entwicklung von Kindern und kämpft gegen die Armut, Gewalt, Krankheit und Diskriminierung, von der sie betroffen sind.
Tdh wird bei den verschiedensten Projekten von UNICEF unterstützt, beispielsweise im Kampf gegen Kinderhandel, beim Jugendrecht, im Kampf gegen Mangel- und Unterernährung, bei psychosozialen Projekten oder bei Notmissionen.
> www.unicef.org
www.tdh.chFrom the Regional Court he was transferred to the Stein detention center.
He died there on October [August--GK] 24, 1943 of blood poisoning and malnutrition, weighing just 26 kg.
www.stolpersteine-salzburg.atVom Landesgericht wurde er in die Strafanstalt Stein überführt.
Dort starb er am 24. 10. [8.] 1943 an Blutzersetzung und Unterernährung mit 26 kg.
www.stolpersteine-salzburg.atThese sanctions are the most severe sanctions in history, and also the most fateful :
Child mortality in Iraq has more than doubled, one third of Iraqi children suffer under malnutrition, and many are permanently stunted in their physical and mental development.
Even with humanitarian exemptions from the embargo and subsequent aid programs e.g. the "oil for food" program, are entirely insufficient to be able to prevent also the devastating social and psychological consequences of the sanctions.
www.embargos.deDiese Sanktionen sind die strengsten der Geschichte und die verhängnisvollsten :
Die Kindersterblichkeitsrate hat sich mehr als verdoppelt, ein Drittel der irakischen Kinder leidet an Unterernährung und viele bleiben auf Dauer körperlich und geistig in der Entwicklung zurück.
Auch die humanitären Ausnahmen vom Embargo und Hilfsprogramme, wie das Programm "Öl-für-Nahrungsmittel" können, da völlig unzureichend, die verheerenden, auch sozialen und psychischen Folgen der Sanktionen nicht verhindern.
www.embargos.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.