-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „merlon“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Starting in 1976 restoration of the keep took place.
Its hipped roof and merlon, as well as the side towers, were again reconstructed after the etching by Merian and the six to eight meters high arcaded vault in its interiors were restored.
Furthermore, the opening to the dungeon of the tower was cleared.
www.live-like-a-german.deSeit 1976 wurde der Burgfried restauriert.
Sein Walmdach und Zinnenkranz wurde ebenso wie die Eckwarten nach einem Stich von Merian rekonstruiert und auch die 6-8 m hohen Arkadengewölbe im Innenraum restauriert.
Außerdem wurde der Zugang zum Turmverlies wieder freigelegt.
www.live-like-a-german.deThey passed this construction to different noble families in the surroundings as a feud.
In 1834 Mr. Johann von Putzer enlarged the castle and added a castle chapel and several other elements, decorated with romantic merlons.
In 1877 the castle complex was sold to the Tessmann family.
www.weinstrasse.comIn Folge gaben sie den Bau verschiedenen Adelsgeschlechtern aus der Umgebung als Lehen ( sozusagen in Miete ) weiter.
Im Jahre 1834 erwarb ein Herr Johann von Putzer das Schloss und erweiterte es mit der Burgkapelle und mehreren Elementen, die - sehr romantisch - mit Zierzinnen geschmückt wurden.
Im Jahre 1877 verkaufte man die Anlage an die Familie Tessmann.
www.weinstrasse.comBrunico is an important tourist destination : via Centrale is full of medieval portals, houses topped by merlons and wrought iron signs.
Also Bressanone has a beautiful old town center of houses with arcades and merlons and its wonderful piazza del Duomo.
This area is excellent for shopping for grappa and speck, for enjoying delicious würstel, crauti, Hungarian Gulasch, Bretzel, and gourmet yogurt, apple strudels and Sachertorte.
www.italianculture.netBruneck ist ein wichtiges Touristenzentrum : in Via Centrale kann man mittelalterliche Portale, Häuser mit Zinnen, Schilder aus Schmiedeeisen bewundern.
Auch Brixen bietet ein schönes historisches Zentrum mit seinen Gebäuden mit Säulengängen und Zinnen und dem hübschen Domplatz.
Hier kann man Schnäpse und Speck kaufen und Würstel, Sauerkraut, Ungarisches Gulasch, Brezen, feine Jogurte, Apfelstrudel und Sachertorte genießen.
www.italianculture.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.