-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „middle finger“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
These gloves are made of genuine leather and make it possible to use them while you just holds your touchscreen.
Due to the special conductive material that is sewn to the thumb, index and middle finger, you can easily touch the image as you always do without it.
www.megagadgets.deDiese Handschuhe sind aus echtem Leder hergestellt und machen es möglich deinen Touchscreen zu nutzen, während du sie trägst.
Durch das besonders gleitende Material das an den Daumen, Zeige- und Mittelfinger genäht ist, kannst du einfach das Bild berühren, wie du es sonst auch ohne Handschuhe tust.
www.megagadgets.deThey have been able to demonstrate that inhibitory influences of neighbouring “ finger nerve cells ” affect the reaction time of a finger.
The fingers on the outside – i.e. the thumb and little finger - therefore react faster than the middle finger, which is exposed to the “cross fire” of two neighbours on each side.
Through targeted learning, this speed handicap can be compensated.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deSie konnten belegen, dass hemmende Einflüsse benachbarter „ Fingernervenzellen “ die Reaktionszeit eines Fingers beeinflussen.
Finger am Rand – also Daumen und kleiner Finger – reagieren deswegen schneller als der Mittelfinger, der dem „Störfeuer“ von je zwei Nachbarn pro Seite ausgesetzt ist.
Durch gezieltes Lernen lässt sich dieser Geschwindigkeitsnachteil ausgleichen.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deIts symbolic value probably dates from pre-Christian times.
The shape is that of a fist with the thumb sticking out between the index and middle fingers, a gesture traditionally used to fend off evil.
There s probably a sexual connotation, too (maybe like " f * * * youself " as a term used in defense? ).
www.marquise.deschnür oder dem Charivari getragen wird.
Die Form ist die einer Faust, bei der der Daumen zwischen Zeige- und Mittelfinger hervorschaut - eine Geste der Geisterabwehr, die vermutlich auch sexuelle Nebenbedeutungen hat.
(Vielleicht in der Art von " F * * * dich selber? ")
www.marquise.deTargeted reduction of the inhibition through learning
From the results of the computer simulation it can be concluded that weaker inhibition from the neighbouring fingers would shorten the reaction time of the middle finger.
This would require a so-termed plastic change in the brain – a specialty of the Neural Plasticity Lab, which has been studying the development of learning protocols that induce such changes for years.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deGezielte Reduzierung der Inhibition durch Lernen
Aus den Ergebnissen der Computersimulation lässt sich folgern, dass eine schwächere Hemmung durch die Nachbarfinger die Reaktionszeit des Mittelfingers verkürzen müsste.
Dazu wäre eine sog. plastische Veränderung des Gehirns notwendig – Spezialgebiet des Neural Plasticity Lab, das sich seit Jahren mit der Entwicklung von Lernprotokollen beschäftigt, welche solche Veränderungen auslösen.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deThe thumb and little finger on the other hand only receive an inhibitory effect of comparable strength from one adjacent finger each.
“In other words, the high level of inhibition received by the nerve cells of the middle fingers mean that it takes longer for the excitement to build up – they therefore react more slowly” said Dr. Dinse.
Targeted reduction of the inhibition through learning
aktuell.ruhr-uni-bochum.de„ Mit anderen Worten :
Die hohe Hemmung, die die Nervenzellen der Mittelfinger erhalten, sorgt dafür, dass es länger dauert, bis Erregung aufgebaut ist – sie reagieren dadurch langsamer“, verdeutlicht Dr. Dinse.
Gezielte Reduzierung der Inhibition durch Lernen
aktuell.ruhr-uni-bochum.de• Einsteller am Handgelenk.
• Silikongriffe an der Handfläche, Zeigefinger und Mittelfinger.
# / Seite
www.jopa.nlhere my left hand with Tatoo from Egypt.
Unfortunately, Forefingers and middle fingers have already faded.
Nina wrote:
www.1000and1.dehier meine linke Hand mit Tatoo aus Ägypten.
Leider sind Zeige- und Mittelfinger schon verblasst gewesen.
Nina schrieb:
www.1000and1.de• Between each finger has been placed a specific textile insert to reach a superior stage of comfort.
• Silicone grip on the index and middle fingers.
# / page
www.jopa.nl• Zwischen jedem Finger wurde eine spezifische Gewebeeinlage platziert, um eine überlegene Stufe des Komfort zu erreichen.
• Silikon Griff auf dem Zeige-und Mittelfinger.
# / Seite
www.jopa.nl• Comfort reinforcement on the top of the palm and thumb.
• Forefinger and middle finger feature a panther shaped grip.
• Adjusters at the wrist and cuff
www.jopa.nl• Komfort Verstärkung an der Oberseite der Handfläche und Daumen.
• Zeigefinger und Mittelfinger verfügen über einen Panther förmigen Griff.
• Einsteller am Handgelenk und Stulpe
www.jopa.nlThis concept reveals itself at first touch :
The classic fingering of a Santoku where thumb and index finger hold the blade in the front area, harmonizes perfectly with the short handle that comfortably lies in the palm of your hand and that is held by middle finger and ring finger.
www.pizzini.at:
Die klassische Griffweise beim Santoku, bei der mit Daumen und Zeigefinger weit vor auf die Klinge gefasst wird, harmoniert wunderbar mit dem kurzen Griff, der sich in die Handfläche wölbt und von Mittelfinger und Ringfinger gehalten wird.
www.pizzini.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.