-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „millisievert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Depending on effective radiation doses per calendar year, workplaces falls into one of the two following categories :
Category A: more than 6 mSv (millisievert) per year or
Category B: more than 1 mSv (millisievert) per year.
www.tuv.comAbhängig von der effektiven Strahlendosis pro Kalenderjahr fällt ein Arbeitsplatz in eine dieser beiden Kategorien :
Kategorie A: mehr als 6 mSv (Millisievert) pro Jahr oder
Kategorie B: mehr als 1 mSv (Millisievert) pro Jahr.
www.tuv.comThe Radiation Protection Ordinance ( StrlSchV ) and the X-Ray Ordinance ( RöV ) set out limit values and protective measures to keep humans safe from the harmful effects of ionising radiation.
Both ordinances have established 1 millisievert (mSv) per calendar year as population limit value.
For work-related exposure to radioactivity, X-rays and cosmic radiation, the limit value is now 20 mSv per calendar year.
www.bmub.bund.deStrahlenschutzverordnung ( StrlSchV ) und Röntgenverordnung ( RöV ) legen zum Schutz des Menschen vor der schädlichen Wirkung ionisierender Strahlung Grenzwerte und Schutzmaßnahmen fest.
In beiden Verordnungen gilt als Grenzwert für die Bevölkerung 1 Millisievert (mSv) im Kalenderjahr.
Für den beruflichen Umgang mit Radioaktivität, Röntgenstrahlen und Höhenstrahlung liegt der Grenzwert bei 20 mSv im Kalenderjahr.
www.bmub.bund.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.