Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „motorcyclist“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈmo·tor·cy·clist SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Especially the windows from the 1960 ’ s that show biblical scenes are worth a visit.

The story of the Good Samaritan is depicted as an accident scene with motorcyclists.

opening hours:

www.lahnstein.de

Sehenswert sind vor allem die aus den 1960er Jahren stammenden Fenster mit biblischen Geschichten.

Der barmherzige Samariter wird in Form von Motorradfahrern bei einem Unfall dargestellt.

Öffnungszeiten:

www.lahnstein.de

The commitment for the interests of the motorcyclists is nationwide exemplary.

On behalf of all motorcyclists we thank the mayor of Todtnau, Mr. Andreas Wiesner, for the commitment of his management, with which he brings the economic interests of the city and of the local companys and the needs of the motorcyclists in line.

www.bergwelt-suedschwarzwald.de

Dieses Engagement für die Belage der Biker ist bundesweit beispielhaft.

Im Namen aller Motorradfahrer bedanken wir uns beim Bürgermeister der Stadt Todtnau, Herrn Andreas Wiesner, für das Engagement seiner Verwaltung, mit dem die wirtschaftlichen Interessen der Stadt sowie der ortsansässigen Unternehmen und die Bedürfnisse der Motorradfahrer in Einklang gebracht werden.

www.bergwelt-suedschwarzwald.de

Extended daily tours on winding mountain routes, romantic panoramic routes and dreamy lake-side roads.

The particularly good condition of the roads, excellent signposting and rapid assistance in case of an emergency give the motorcyclist a sense of security when cruising on Carinthia's quiet roads.

motorrad.kaernten.at

Ausgedehnte Tagestouren auf kurvenreichen Bergstrecken, romantischen Panoramarouten und traumhaften Seenstraßen.

Die besonders gute Beschaffenheit der Straßen, ausgezeichnete Beschilderungen und schnelle Hilfe im Notfall geben dem Motorradfahrer ein Sicherheitsgefühl beim Cruisen auf Kärntens verkehrsarmen Straßen.

motorrad.kaernten.at

In fact, it is a meticulously constructed, dramatic study of an urban racist act : the one-minute-long, uncut video refers to the killing of Arthur McDuffie in Miami on the night of December 17, 1979.

Following a highspeed chase, the ( black ) motorcyclist was beaten to death by five ( white ) police officers at the corner of North Miami Avenue and 38th Street.

In May 1980, after the acquittal of the officers by an all-white jury, riots erupted in Liberty City, a predominantly African-American district of Miami.

www.kunsthallebasel.ch

Das einminütige ungeschnittene Video bezieht sich auf die Ermordung von Arthur McDuffie in Miami in der Nacht des 17. Dezember 1979.

Nach einer Verfolgungsjagd wurde der ( schwarze ) Motorradfahrer an der North Miami Avenue, Ecke 38th Street von fünf ( weissen ) Polizisten zu Tode geprügelt.

Der Freispruch der Polizeibeamten durch eine ausschliesslich weisse Jury führte im Mai 1980 zum Aufstand in Liberty City, einem überwiegend afroamerikanischen Stadtteil von Miami.

www.kunsthallebasel.ch

motorbike, motorbike-tour, accommodation, Tyrol, guesthouse, biking, moho-friends, apartment, hiking, paragliding, hanggliding, Unterberghornbahn cable car, Tourenfahrer partners

The Pension Oberbach at Kössen, in the Tyrol, is the ideal accommodation for mountain walkers, paragliders, hanggliders and - of course - motorcyclists.

www.pension-oberbach.at RSS

www.pension-oberbach.at

motorrad, motorradtour, unterkunft, tirol, pension, biken, moho friends, appartement, wandern, paragleiten, drachenfliegen, unterberghornbahn, tourenfahrer partnerhaus

Die Pension Oberbach in Kössen, Tirol, ist die ideale Unterkunft für Bergwanderer, Paragleiter, Drachenflieger und natürlich Motorradfahrer.

www.pension-oberbach.at RSS

www.pension-oberbach.at

We thank you for your understanding in this matter.

Our inn gives a warm welcome to all guests – groups, bicyclists, motorcyclists – and is gay friendly.

All rooms are located on the first floor and equipped with shower, WC, telephone, TV, Sat TV.

www.orthacker-meyer.at

Wir danken für Ihr Verständnis.

Alle Gäste sind herzlich willkommen – Gruppen, Radfahrer, Motorradfahrer, Gay friendly.

Alle Gästezimmer befinden sich im 1. Stock und sind mit Dusche, WC, Telefon, TV und Sat TV ausgestattet.

www.orthacker-meyer.at

The Denver may look casual thanks to its comfortable soft cotton shell, but it hides a multitude of features that you ’d expect in a modern motorcycle garment.

It will keep you warm, dry and protected in a subtle way that doesn’t scream ‘motorcyclist’.

www.jopa.nl

Die Denver mag lässig durch seine angenehme, weiche Baumwollhülle aussehen, aber es verbirgt sich eine Vielzahl von Funktionen, die Sie von einem modernen Motorrad-Bekleidungsstück erwarten.

Sie hält Sie warm und trocken und schützt Sie auf subtile Weise, die nicht "Motorradfahrer" schreit.

www.jopa.nl

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文