Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „naphthalene“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

naph·tha·lene [ˈnæfθəli:n] SUBST no pl CHEM

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Some of our CAS raw materials are supplied in these solvent grades.

For such raw materials, the presence of analytically detectable traces of naphthalene, which have possibly been unintentionally introduced into the product by its solvent, cannot be excluded.

Our suppliers of Solvent Naphtha 100 or White Spirit declare the level of the impurity naphthalene in the solvent to be < 0.1 %.

www.bayercoatings.com

Einige unserer CAS Rohstoffe werden in diesen Lösemittelqualitäten ausgeliefert.

Für diese Rohstoffe kann die eventuelle Anwesenheit analytisch nachweisbarer Spuren an Naphthalin, welche unbeabsichtigt über das verwendete Lösemittel in das Produkt gelangt sein könnten, nicht völlig ausgeschlossen werden.

Unsere Lieferanten für Solvent Naphtha 100 und Testbenzin bestätigen, dass der mögliche Gehalt an der Verunreinigung Naphthalin im Lösemittel 0,1 % nicht übersteigt.

www.bayercoatings.com

F 1974 Biomonitoring of occupational exposure to beryllium

F 2056 Biological monitoring of naphthalene for exposures to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) in small and medium enterprises

F 2169 Studies on the practicability of non invasive methods in biological monitoring - Validation and automation of a method for exhaled breath analyses

www.baua.de

F 1974 Biomonitoring bei arbeitsbedingten Belastungen durch Beryllium

F 2056 Biomonitoring von Naphthalin bei arbeitsbedingten Belastungen mit polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK) in Klein- und Mittelbetrieben

F 2169 Untersuchungen zur Praxistauglichkeit nichtinvasiver Methoden im Biomonitoring - Validierung und Automatisierung eines Ausatemluft-Analyseverfahrens

www.baua.de

Triton bought Rütgers from the Essen-based chemical group Evonik in 2008, since when sales have risen by approx. 25 percent.

With around 1,000 employees worldwide, Rütgers produces technical oils, naphthalene and other basic chemicals.

With a tradition dating back 150 years, the company operates eight production sites which include the North Rhine-Westphalian cities Castrop-Rauxel and Duisburg, as well as locations in Poland and Canada.

nrwinvest-news.com

Seither ist der Umsatz um rund 25 Prozent gestiegen.

Rütgers produziert mit weltweit rund 1.000 Beschäftigten technische Öle, Naphthalin und weitere Grundchemikalien.

Das Unternehmen mit 150-jähriger Tradition betreibt acht Produktionsstätten, darunter in den nordrhein-westfälischen Städten Castrop-Rauxel und Duisburg sowie in Polen und Kanada.

nrwinvest-news.com

For such raw materials, the presence of analytically detectable traces of naphthalene, which have possibly been unintentionally introduced into the product by its solvent, cannot be excluded.

Our suppliers of Solvent Naphtha 100 or White Spirit declare the level of the impurity naphthalene in the solvent to be < 0.1 %.

www.bayercoatings.com

Für diese Rohstoffe kann die eventuelle Anwesenheit analytisch nachweisbarer Spuren an Naphthalin, welche unbeabsichtigt über das verwendete Lösemittel in das Produkt gelangt sein könnten, nicht völlig ausgeschlossen werden.

Unsere Lieferanten für Solvent Naphtha 100 und Testbenzin bestätigen, dass der mögliche Gehalt an der Verunreinigung Naphthalin im Lösemittel 0,1 % nicht übersteigt.

www.bayercoatings.com

Hazard status :

Three drinking water protection areas are located in the environs of the site, which exhibits high levels of soil contamination and extensive groundwater contamination from petroleum hydrocarbons, BTEX, naphthalene, heavy metals, ammonium salts and nitrate.

You leave the website of Umweltbundesamt.

www.umweltbundesamt.de

Gefährdungssituation :

Im Umfeld des Standortes befinden sich drei Trinkwasserschutzgebiete. Hohe lokale Bodenkontaminationen und großflächige Kontaminationen des Grundwassers z. B. mit Mineralölkohlenwasserstoffen (MKW), monoaromatischen Kohlenwasserstoffen (BTEX), Naphthalin, Schwermetallen, Ammoniumsalzen und Nitrat.

Website des Landesamts für Umwelt in Brandenburg (Ansicht erscheint in neuem Fenster) - Beachten Sie unseren Datenschutz- und Haftungshinweis im Impressum

www.umweltbundesamt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"naphthalene" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文